‏ Ezra 2

Seznam navrátilců

1Toto
//Neh 7,6—73 s menšími změnami
jsou
Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
obyvatelé provincie, ⌈kteří
Pozn. 88 v tabulce na str. 1499
vyšli⌉
[h. ólím se dnes používá pro žid. přistěhovalce do Izraele]; 2,59; 8,1; Nu 32,11; Neh 7,6
ze zajetí, vyhnanci, které odvedl babylonský král Nebúkadnesar do Babylonu a vrátili se do Jeruzaléma a Judska,
Pozn. 66 v tabulce na str. 1499
každý do svého města,
2ti, kteří přišli se Zerubábelem, Jéšuou, Nehemjášem,
[tento Nehemjáš není totožný s autorem stejnojmenné knihy; ponechán zažitý č. tvar oproti h. Nechemjáš]
Serajášem,
v Neh: Azarjášem
Reelajášem,
v Neh: Raamjášem, +Nachamaním
Mordokajem, Bilšánem, Misparem,
v Neh: Misperetem
Bigvajem, Rechúmem,
v Neh: Nechúmem (srv. Neh 3,17)
Baanou. Toto je výčet mužů izraelského lidu:
3Synů Pareóšových dva tisíce sto sedmdesát dva;

4synů Šefatjášových tři sta sedmdesát dva;

5synů Árachových sedm set sedmdesát pět;

6synů Pachat–moábových, totiž synů Jéšuových a Jóabových, dva tisíce osm set dvanáct;

7synů Élamových tisíc dvě stě padesát čtyři;

8synů Zatúových devět set čtyřicet pět;

9synů Zakajových sedm set šedesát;

10synů Baního šest set čtyřicet dva;

11synů Bebajových šest set dvacet tři;

12synů Azgadových tisíc dvě stě dvacet dva;

13synů Adoníkamových šest set šedesát šest;

14synů Bigvajových dva tisíce padesát šest;

15synů Adínových čtyři sta padesát čtyři;

16synů Aterových, totiž Chizkijášových, devadesát osm;

17synů Besajových tři sta dvacet tři;

18synů Jórových sto dvanáct;

19synů Chašumových dvě stě dvacet tři;

20synů Gibarových devadesát pět;

21synů Bét–lechemových sto dvacet tři;

22mužů z Netófy padesát šest;

23mužů z Anatótu sto dvacet osm;

24
Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
mužů z Azmávetu čtyřicet dva;

25
Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
mužů z Kirjat–jearímu,
TM: Kirjat–arímu; srv. Neh 7,29; LXX
Kefíry a Beerótu sedm set čtyřicet tři;

26
Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
mužů z Rámy a Geby šest set dvacet jedna;

27mužů z Mikmásu sto dvacet dva;

28mužů z Bét–elu a Aje dvě stě dvacet tři;

29
Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
mužů z Neba padesát dva;

30
Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
mužů z Magbíše sto padesát šest;

31
Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
mužů z jiného Élamu tisíc dvě stě padesát čtyři;
32
Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
mužů z Charimu tři sta dvacet;

33
Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
mužů z Lódu, Chadídu a Óna sedm set dvacet pět;

34
Pozn. 54 v tabulce na str. 1499
mužů z Jericha tři sta čtyřicet pět;

35synů Senáových tři tisíce šest set třicet.

36Kněží: synů Jedajášových z domu Jéšuova devět set sedmdesát tři;

37synů Imerových tisíc padesát dva;

38synů Pašchúrových tisíc dvě stě čtyřicet sedm;

39synů Charimových tisíc sedmnáct.

40Lévité: synů Jéšuových a Kadmíelových, totiž synů Hódavjášových, sedmdesát čtyři.

41Zpěváci: synů Asafových sto dvacet osm.

42Synové vrátných:
v. 70; 7,7; 10,24; 1Pa 9,17p!; Neh 7,1
synů Šalúmových, synů Aterových, synů Talmónových, synů Akúbových, synů Chatítových, synů Šobajových celkem sto třicet devět.

43Chrámoví nevolníci: Synové Síchovi, synové Chasúfovi, synové Tabaótovi, 44synové Kérosovi, synové Síaovi, synové Padónovi, 45synové Lebánovi, synové Chagábovi, synové Akúbovi, 46synové Chágabovi, synové Šalmajovi,
dle Q a Neh 7,48; K: Šamlajovi; $
synové Chánanovi,
47synové Gidélovi, synové Gacharovi, synové Reajášovi, 48synové Resínovi, synové Nekódovi, synové Gazamovi, 49synové Uzovi, synové Paséachovi, synové Besajovi, 50synové Asnovi, synové Meúnejců, synové Nefíšesejců,
dle Neh 7,50; Q: Nefúsejců
51synové Bakbúkovi, synové Chakúfovi, synové Charchúrovi, 52synové Baslútovi, synové Mechídovi, synové Charšovi, 53synové Barkósovi, synové Síserovi, synové Tamachovi, 54synové Nesíachovi, synové Chatífovi. 55Synové Šalomounových otroků: Synové Sótajovi, synové Sóferetovi, synové Perídovi, 56synové Jaalovi, synové Darkónovi, synové Gidélovi, 57synové Šefatjášovi, synové Chatílovi, synové Pokereta Sebajimského, synové Amiovi. 58Všech chrámových nevolníků a synů Šalomounových otroků bylo tři sta devadesát dva.

59Toto jsou ti, kteří přišli
n.: vyšli; v. 1p
z Tel–melachu, Tel–charšy, Kerúb–adánu a Imeru, ale nemohli určit
Pozn. 53 v tabulce na str. 1499
rodinu svých otců a jejich potomstvo, zdali jsou z Izraele:
60Synů Delajášových, synů Tóbijášových, synů Nekódových šest set padesát dva 61a ze synů kněží synové Chobajášovi, synové Kósovi, synové Barzilaje, který si vzal ženu z dcer Barzilaje a byl nazván podle jejich jména. 62Ti hledali svůj zápis v rodokmenech, ale nenašli se a byli jako nečistí vyloučeni z kněžství. 63Místodržitel jim řekl, že nesmějí jíst z nejsvětějšího jídla, dokud nepovstane kněz s urím a tumím. 64Celé shromáždění dohromady čítalo čtyřicet dva tisíc tři sta šedesát lidí, 65kromě jejich otroků a 
jméno nebo sloveso má navíc zájmenný sufix (svůj, jeho, … / sobě, jemu, …)
otrokyň, jichž bylo sedm tisíc tři sta třicet sedm. Měli také dvě stě zpěváků a zpěvaček,
66sedm set třicet šest
jméno nebo sloveso má navíc zájmenný sufix (svůj, jeho, … / sobě, jemu, …)
koní, dvě stě čtyřicet pět
jméno nebo sloveso má navíc zájmenný sufix (svůj, jeho, … / sobě, jemu, …)
mezků,
67čtyři sta třicet pět
jméno nebo sloveso má navíc zájmenný sufix (svůj, jeho, … / sobě, jemu, …)
velbloudů a šest tisíc sedm set dvacet oslů.

68Někteří
Pozn. 82 v tabulce na str. 1499
předáků rodů, když přišli k Hospodinovu domu v Jeruzalémě, se rozhodli dobrovolně dát na Boží dům, aby ho postavili na jeho základech.
sg.; n : původním místě
69Podle svého jmění dali na poklad určený pro práci šedesát jedna tisíc zlatých darejků,
n.: drachem; [tj. cca 500 kg]
pět tisíc stříbrných hřiven
h. min; 1Kr 10,17; [tj. cca 2,9 tuny]
a sto kněžských rouch.
70I usadili se kněží, lévité, někteří z lidu, zpěváci, vrátní a chrámoví nevolníci ve svých městech; celý Izrael se usadil ve svých městech.

Copyright information for CzeCSP
Everyone uses cookies. We do too! Cookies are little bits of information stored on your computer which help us give you a better experience. You can find out more by reading the STEPBible cookie policy.