‏ Proverbs 26

1Mint a hó a nyárhoz és az eső az aratáshoz, úgy nem illik a bolondhoz a tisztesség. 2Miképen a madár elmegy és a fecske elrepül, azonképen az ok nélkül való átok nem száll az emberre.

3Ostor a lónak, fék a szamárnak; és vessző a bolondok hátának. 4Ne felelj meg a bolondnak az ő bolondsága szerint, hogy ne légy te is ő hozzá hasonlatos;

5Felelj meg a bolondnak az ő bolondsága szerint, hogy ne legyen bölcs a maga szemei előtt. 6A ki bolond által izen valamit, lábait vagdalja el magának, és bosszúságot szenved.

7[Mint] a sántának lábai lógnak, úgy a bölcsmondás a bolondoknak szájában. 8Mint a ki követ köt a parittyába, úgy [cselekszik,] a ki a bolondnak tisztességet tesz.

9[Mint] a részeg ember kezébe akad a tövis, [úgy akad] az eszes mondás a bolondoknak szájába. 10Mint a lövöldöző, a ki mindent megsebez, olyan az, a ki bolondot fogad fel, és a ki csavargókat fogad fel.

11Mint az eb megtér a maga okádására, úgy a bolond megkettőzteti az ő bolondságát. 12Láttál-é oly embert, a ki a maga szemei előtt bölcs? A bolond felől [jobb] reménységed legyen, hogynem mint a felől!

13Azt mondja a rest: ordító [oroszlán] van az úton! oroszlán van az utczákon! 14[Mint] az ajtó forog az ő sarkán, úgy a rest az ő ágyában.

15Ha a rest az ő kezét a tálba nyujtotta, resteli azt csak szájához is vinni. 16Bölcsebb a rest a maga szemei előtt, mint hét olyan, a ki okos feleletet ád.

17Kóbor ebet ragad fülön, a ki felháborodik a perpatvaron, a mely őt nem illeti.

18Mint a balga, a ki tüzet, nyilakat és halálos szerszámokat lövöldöz, 19Olyan [az], a ki megcsalja az ő felebarátját, és azt mondja: csak tréfáltam!

20Ha a fa elfogy, kialuszik a tűz; ha nincs súsárló, megszűnik a háborgás. 21Mint az elevenszénre a holtszén, és a fa a tűzre, [olyan] a háborúságszerző ember a patvarkodásnak felgyujtására.

22A fondorlónak beszédei hízelkedők, és azok áthatják a szív belsejét. 23[Mint] a meg nem tisztított ezüst, melylyel valami agyagedényt beborítottak, [olyanok] a gyulasztó ajkak a gonosz szív mellett.

24Az ő beszédeivel másnak tetteti magát a gyűlölő, holott az ő szívében gondol álnokságot. 25Mikor kedvesen szól, ne bízzál ő hozzá; mert hét iszonyatosság van szívében. 26Elfedeztethetik a gyűlölség csalással; de nyilvánvalóvá lesz az ő gonoszsága a gyülekezetben.

27A ki vermet ás [másnak], abba belé esik; és a ki felhengeríti a követ, arra gurul vissza. A hazug nyelv gyűlöli az általa megrontott [embert], és a hízelkedő száj romlást szerez.

28

Copyright information for HunKAR
The selected Bible will not be clickable as it does not support the Vocabulary feature. The vocabulary is available by hovering over the verse number.