Δαυὶδ] p¹ Byz

Δαυεὶδ] B WH

Δαβὶδ] ς

Βίβλος γενέσεως Ἰησοῦ χριστοῦ υἱοῦ Δαυεὶδ υἱοῦ Ἁβραάμ.

Ἰσαάκ, Ἰσαὰκ δὲ] B Byz ς WH

Ἰσακ, Ἰσακ] ‭א*

Ἰούδαν] ‭א B Byz ς WH

Ἰουδα] K

Ἁβραὰμ ἐγέννησεν τὸν Ἰσαάκ· Ἰσαὰκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰακώβ· Ἰακὼβ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰούδαν καὶ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ·

Ζάρα] Byz ς WH

Ζάρε] p¹ B cop^mae

Ἑσρώμ, Ἑσρώμ] Byz WH

Ἐσρώμ, Ἐσρώμ] ς

Εζρωμ, Εζρωμ] W

Ἰούδας δὲ ἐγέννησεν τὸν Φαρὲς καὶ τὸν Ζαρὰ ἐκ τῆς Θάμαρ· Φαρὲς δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐσρώμ· Ἐσρὼμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀράμ·

Ἀμιναδάβ, Ἀμιναδὰβ] Byz ς WH

Ἀμμιναδάβ, Ἀμμιναδὰβ] p¹

Ἀμιναδάβ, Ἀμιναδὰμ] ‭א

Ἀμειναδάβ, Ἀμειναδὰβ] B

Ἀρὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀμιναδάβ· Ἀμιναδὰβ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ναασσών· Ναασσὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Σαλμών·

Βόες... Βόες] p¹ ‭א B l⁸⁴⁴ l²²¹¹ it^k cop eth WH (NM)

Βόοζ... Βόοζ] (C 33 pc it^g1 Βόος... Βόος) E K L W f1 f13 565 892 Byz vg syr^p ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv

Ἰωβὴδ... Ἰωβὴδ] p¹ ‭א B WH

Ὠβὴδ... Ὠβὴδ] W Byz ς

Ἰεσσαί] p¹ ‭א B Byz ς WH

Ἐιεσσαί] W

Σαλμὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν Βοὲς ἐκ τῆς ̔Ραχάβ· Βοὲς δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωβὴδ ἐκ τῆς ̔Ρούθ· Ἰωβὴδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰεσσαί·

Δαυὶδ... Δαυὶδ] p¹ Byz

Δαυεὶδ... Δαυεὶδ] ‭א B W WH

Δαβὶδ... Δαβὶδ] ς

δὲ ἐγέννησεν] p¹ ‭א B Γ f1 f13 579 700 pc it^g1 it^k vg^mss syr^s syr^c syr^p cop arm

δὲ ὁ βασιλεύς ἐγέννησεν] C L W Δ Π 33 157 892 1071 Byz vg syr^h geo ς ND Dio

Σολομῶνα] p¹ B Byz WH

Σαλομῶν] ‭א

Σολομῶντα] ς

τοῦ Οὐρίου] Byz ς WH

τοῦ Οὐρειου] B

Οὐρειου] p¹

Ἰεσσαὶ δὲ ἐγέννησεν τὸν Δαυεὶδ τὸν βασιλέα· Δαυεὶδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σολομῶνα ἐκ τῆς τοῦ Οὐρίου·

Ἀβιά, Ἀβιὰ] B Byz ς WH

Ἀβιά, Ἀβιὰς] ‭א

Ἀβειά, Ἀβειὰ] p¹

Ἀβιούδ, Ἀβιοὺδ] (D it^d in Luke) f13 pc it syr^h(mg)

Ἀσάφ] p¹ ‭א B C (D it^d in Luke) f1 f13 205 700 1071 pm l²⁵³ l⁸⁴⁴ l²²¹¹ it^aur it^c it^g1 it^h it^q vg^mss (syr^h(mg)) cop^sa cop^mae cop^bo arm eth geo Ambrose (Epiphanius^1/2) CEI TILC Nv

Ἀσά] E K L W Δ Π Σ 28 33 565 579 597 828 892 1006 1009 1010 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1342 1365 1424 1505 1546 (2148 Ἀσσά) Lect Byz (it^a) it^f it^ff1 vg syr^c syr^s syr^p syr^h syr^pal slav Ps-Eustathius (Epiphanius^1/2) ς NR ND Riv Dio NM

Σολομὼν δὲ ἐγέννησεν τὸν ̔Ροβοάμ· ̔Ροβοὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιά· Ἀβιὰ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀσάφ·

Ἀσάφ] p¹ ‭א B C (D it^d in Luke) f1 f13 205 700 1071 pm l²⁵³ l⁸⁴⁴ l²²¹¹ it^aur it^c it^g1 it^h it^q vg^mss (syr^h(mg)) cop^sa cop^mae cop^bo arm eth geo Ambrose (Epiphanius^1/2) CEI TILC Nv

Ἀσά] E K L W Δ Π Σ 28 33 565 579 597 828 892 1006 1009 1010 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1342 1365 1424 1505 1546 (2148 Ἀσσά) Lect Byz (it^a) it^f it^ff1 vg syr^c syr^s syr^p syr^h syr^pal slav Ps-Eustathius (Epiphanius^1/2) ς NR ND Riv Dio NM

τὸν Ὀζίαν] Byz ς

τὸν Ὀζείαν] p¹ ‭א B W WH

τὸν Ὀχοζὶαν, Ὀχοζὶας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωάς, Ἰωὰς δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀμαζίαν, Ἀμαζίας δὲ τὸν Ὀζίαν] syr^c eth (D it^d in Luke)

Ἀσὰφ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωσαφάτ· Ἰωσαφὰτ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωράμ· Ἰωρὰμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ὀζείαν·

Ὀζίας] ‭א Byz ς

Ὀζείας] p¹ B W WH

Ἀχάζ, Ἀχὰζ] ‭א* B L W Θ f1 f13 33 Byz vg

Ἀχάς, Ἀχάς] ‭א^c C (D in Luke) it^g1 (it^k) it^q cop^mae cop^bo(ms) WH

Ἑζεκίαν] Byz WH

Ἐζεκίαν] ς

Ὀζείας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωάθαμ· Ἰωάθαμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἄχαζ· Ἄχαζ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἑζεκίαν·

Ἑζεκίας] Byz WH

Ἐζεκίας] ς

Μανασσῆ, Μανασσῆς] ‭א* Byz ς WH

Μανασσῆν, Μανασσῆς] Δ pc

Μανασῆν, Μανασσῆς] l²²¹¹

Μανασσῆ, Μανασῆς] W

Μανασσῆ, Μανασσῆ] ‭א¹ B

Ἀμώς, Ἀμώς] ‭א B C (D in Luke) Δ Γ Θ Π* f1 33 157 205 1071 1079 1291 1546 l⁶⁸ (l¹⁸⁴) l²⁵³ l⁶⁷² l⁶⁷³ l⁸¹³ l¹²²³ l¹⁶²⁷ it^c (it^d) it^ff1 it^g1 it^k it^q vg^mss cop^sa cop^bo cop^fay arm eth geo Athanasius Epiphanius CEI TILC Nv

Ἀμών, Ἀμών] E K L W Π² Σ f13 28 180 565 579 597 (700 892 1195 l²¹¹ it^aur it^f Ἀμμών) 1006 1009 1010 1216 1230 1241 1242 1243 1342 1365 1424 1505 1646 2148 Byz Lect it^a vg^(mss) syr^c syr^s syr^p syr^h syr^pal (cop^mae) slav (Ps-Eustathius) Augustine ς NR ND Riv Dio NM

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

Ἰωσίαν] Byz ς

Ἰωσείαν] ‭א B WH

Ἑζεκίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Μανασσῆ· Μανασσῆς δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀμώς· Ἀμὼς δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωσείαν·

Ἰωσίας] Byz ς WH

Ἰωσείας] ‭א B

τὸν Ἰεχονίαν] ‭א B C E K L S V W Γ Δ Π f13 28 157 180 565 579 597 700 892 1009 1010 1071 1079 1195 1241 1243 1292 1365 1424 1546 1646 2148 Byz Lect it^a it^aur it^c it^f it^ff1 it^g1 it^k it^q vg syr^c syr^s syr^p cop^sa cop^mae cop^bo cop^fay arm eth geo slav (Hippolytus) Eusebius Ambrose Ps-Eustathius Jerome Augustine

τὸν Ἰωακεὶμ, Ἰωακείμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰεχονίαν] (D it^d in Luke Ἐλιακίμ Ἰωακίμ) M U Θ Σ f1 33 205 209 258 478 661 954 1006 1216 1230 1342 1354 1505 1604 al syr^h* syr^pal Diatessaron (Irenaeus^lat) Africanus Eusebius Aphraates (Epiphanius)

μετοικεσίας] Byz ς WH

μετοικησίας] pc

Ἰωσείας δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰεχονίαν καὶ τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ ἐπὶ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος.

μετοικεσίαν] Byz ς WH

μετοικησίαν] pc

ἐγέννησεν... ἐγέννησεν] ‭א Byz ς WH

γέννᾷ... γέννᾷ] B

Σαλαθιήλ, Σαλαθιὴλ] ‭א Byz ς WH

Σελαθιήλ, Σελαθιὴλ] B

Μετὰ δὲ τὴν μετοικεσίαν Βαβυλῶνος Ἰεχονίας ἐγέννησεν τὸν Σαλαθιήλ· Σαλαθιὴλ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ζοροβάβελ·

ἐγέννησεν... ἐγέννησεν... ἐγέννησεν] ‭א Byz ς WH

γέννᾷ... γέννᾷ... γέννᾷ] B

τὸν Ἀβιούδ] ‭א^c B Byz ς WH

τὸν Ἀβιούτ] ‭א*

Ἐλιακίμ, Ἐλιακὶμ]

Ἐλιακείμ, Ἐλιακεὶμ] ‭א B Byz ς WH

Ζοροβάβελ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀβιούδ· Ἀβιοὺδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐλιακείμ· Ἐλιακεὶμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀζώρ·

Ἀχίμ, Ἀχὶμ]

Ἀχείμ, Ἀχεὶμ] p¹ ‭א B Byz ς WH

Ἀχείν, Ἀχεὶν] W

Ἐλιούδ] B Byz ς WH

Ἐλιούτ] ‭א

Ἀζὼρ δὲ ἐγέννησεν τὸν Σαδώκ· Σαδὼκ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀχείμ· Ἀχεὶμ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐλιούδ·

Ἐλιούδ] B Byz ς WH

Ἐλιούτ] ‭א

Ματθάν, Ματθὰν] ‭א B^c C E K L W Π 1 28 565 Byz ς Dio

Μαθθάν, Μαθθὰν] p¹ B* Θ WH NR CEI Riv Dio TILC Nv NM

Ἐλιοὺδ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἐλεάζαρ· Ἐλεάζαρ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ματθάν· Ματθὰν δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰακώβ·

τὸν ἄνδρα Μαρίας, ἐξ ἧς ἐγεννήθη Ἰησοῦς ὁ λεγόμενος Χριστός] p¹ ‭א B C E K L P W (Δ omit τὸν) Π Σ^vid (f1 omit Ἰησοῦς) 28 33 157 180 205 565 579^vid 597 700 892 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1292 1365 1424 1505 1546 1646 2148 2174 (2670 δὲ ἐγέννησεν τὸν ἄνδρα) Byz Lect^m l⁷⁶ l²¹¹ it^aur it^f it^ff1 vg syr^p syr^h syr^pal cop^sa (arm πάρθενος Μαρίας) eth^ms* (eth^ro eth^pp the bridegroom of Mary) geo slav (Tertullian) (Didymus) Ps-Eustathius (Jerome) Augustine (Cyril) Nestorius

ὡ μνηστευθείσα πάρθενος Μαρίαμ ἐγέννησεν Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστὸν] Θ f13 (346 543) 826 828 1547 pc l^547m it^a (it^b) it^c it^g1 (it^k) it^q (Ambrosiaster) Gaudentius

ὡ μνηστευθείσα Μαρίαμ ἐγέννησεν Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον Χριστὸν] it^q

ὡ μνηστευθείσα πάρθενος Μαρίαμ ἐτέκεν Χριστὸν Ἰησοῦν] it^d

ὡ ἐμνήστευθη πάρθενος Μαρίαμ, ἡ ἐτέκεν Χριστὸν Ἰησοῦν] syr^c

Ἰωσὴφ, Ἰωσὴφ ὡ ἐμνήστευθη πάρθενος Μαρίαμ, ἡ ἐτέκεν Χριστὸν Ἰησοῦν] syr^s (Barsalibi)

the husband of Mary, who gave birth to Jesus who is called Christ] cop^mae cop^bo

Ioseph, cui disponsata fuit uirgo Maria, quae genuit Iesum Christum ex spiritu sancto] Hippolytus

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

Ἰακὼβ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωσὴφ τὸν ἄνδρα Μαρίας ἐξ ἧς ἐγεννήθη Ἰησοῦς ὁ λεγόμενος χριστός.

Δαυὶδ... Δαυὶδ] Byz

Δαυεὶδ... Δαυεὶδ] B WH

Δαβὶδ... Δαβὶδ] ς

δεκατέσσαρες... δεκατέσσαρες... δεκατέσσαρες] B Byz ς WH

ιδ... ιδ... ιδ] p¹ ‭א W

μετοικεσίας... μετοικεσίας] ‭א B Byz ς WH

μετοικησίας... μετοικησίας] pc

Πᾶσαι οὖν αἱ γενεαὶ ἀπὸ Ἁβραὰμ ἕως Δαυεὶδ γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ Δαυεὶδ ἕως τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος γενεαὶ δεκατέσσαρες καὶ ἀπὸ τῆς μετοικεσίας Βαβυλῶνος ἕως τοῦ χριστοῦ γενεαὶ δεκατέσσαρες.

Ἰησοῦ Χριστοῦ] p¹ ‭א C E K L P Z Δ Θ Π Σ f1 f13 28 33 157 180 205 565 579 597 700 892 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1292 1365 1424 1505 1546 1646 2148 2174 Byz Lect syr^p syr^h syr^pal cop^sa cop^mae cop^bo arm (eth) geo slav Diatessaron^arm Irenaeus^gr Origen Eusebius Didymus^dub Epiphanius Chrysostom Theodotus-Ancyra Nestorius ς (WH [Ἰησοῦ] Χριστοῦ) NR CEI ND Riv Dio Nv NM

Χριστοῦ Ἰησοῦ] B Origen^lat Jerome

Χριστοῦ] 71 it^a it^aur it^b it^c it^d it^f it^ff1 it^g1 it^k it^q vg syr^c syr^s Theophilus Irenaeus^lat Chromatius Jerome Theodore Augustine Ps-Athanasius

Ἰησοῦ] W Ps-Athanasius Maximus-Confessor Nv

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

γένεσις] p¹ ‭א B C P W Z Δ Θ Σ f1 579 pm syr^h syr^pal cop^bo arm eth? geo Eusebius Ps-Athanasius Maximus-Confessor WH

γέννησις] E K L Π f13 28 33 157 180 205 565 700 892 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1292 1365 1424 1505 1546 1646 2148 2174 al Byz Lect it^a it^aur it^b it^c it^d it^f it^ff1 it^g1 it^k it^q vg syr^c syr^s syr^p cop^sa slav Diatessaron Irenaeus^gr Origen Didymus^dub Epiphanius Chrysostom Chromatius Jerome Augustine Theodotus-Ancyra Nestorius ς

μνηστευθείσης τῆς] p¹ ‭א B WH

μνηστευθείσης γαρ τῆς] Byz ς

συνελθεῖν] p¹ B Byz ς WH

συνελθῖν] ‭א

Τοῦ δὲ Ἰησοῦ χριστοῦ ἡ γένεσις οὕτως ἦν· μνηστευθείσης τῆς μητρὸς αὐτοῦ Μαρίας τῷ Ἰωσήφ, πρὶν ἢ συνελθεῖν αὐτοὺς εὑρέθη ἐν γαστρὶ ἔχουσα ἐκ πνεύματος ἁγίου.

δειγματίσαι] ‭א¹ B Z f1 WH

παραδειγματίσαι] (‭א* W παραδιγματίσαι) ‭א² C L Θ f13 Byz ς

λάθρᾳ] Byz WH

λάθρα] ς

ἀπολῦσαι] Byz ς WH

ἀπολῦσε] ‭א

Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρα ἀπολῦσαι αὐτήν.

Δαυὶδ] Byz

Δαυεὶδ] B W WH

Δαβὶδ] ς

Μαρίαν] p¹ B L f1 1241 pc cop WH^text

Μαρίαμ] ‭א C D E K W Z Θ f13 28 33 565 892 Byz Eusebius ς WH^mg

ἐστιν ἁγίου] ‭א B Byz ς WH

ἁγίου ἐστιν] D

Ταῦτα δὲ αὐτοῦ ἐνθυμηθέντος ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου κατ᾽ ὄναρ ἐφάνη αὐτῷ λέγων· Ἰωσὴφ υἱὸς Δαυείδ, μὴ φοβηθῇς παραλαβεῖν Μαριὰμ τὴν γυναῖκά σου· τὸ γὰρ ἐν αὐτῇ γεννηθὲν ἐκ πνεύματός ἐστιν ἁγίου.

υἱὸν] ‭א B Byz ς WH

σοι υἱὸν] syr^s syr^c

σώσει] B D Byz ς WH

σωσι] ‭א

λαὸν αὐτοῦ] Byz ς WH

κόσμον] syr^c

τέξεται δὲ υἱόν, καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν· αὐτὸς γὰρ σώσει τὸν λαὸν αὐτοῦ ἀπὸ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν.

ὑπὸ κυρίου] ‭א B C D W Z Δ 071 f1 f13 33 892^vid pc WH

ὑπὸ τοῦ κυρίου] L Byz ς

διὰ τοῦ προφήτου] Byz ς WH

διὰ Ἠσαΐου τοῦ προφήτου] D 269 954 1582*^vid it^a? it^b it^c it^d vg^mss syr^s syr^h syr^pal (syr^c στόματος Ἠσαΐου) cop^sa(ms) arm Irenaeus^lat

Τοῦτο δὲ ὅλον γέγονεν ἵνα πληρωθῇ τὸ ῥηθὲν ὑπὸ κυρίου διὰ τοῦ προφήτου λέγοντος·

τέξεται] Byz ς WH

τεξετε] D

καλέσουσιν] Byz ς WH

καλέσεις] (see Isaiah 7:14) B D pc it^d(c) (it^ff1) (it^d* vocabit) cop^bo(mss) Origen Eusebius

ἰδοὺ ἡ παρθένος ἐν γαστρὶ ἕξει καὶ τέξεται υἱόν, καὶ καλέσουσιν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἐμμανουήλ, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον· μεθ᾽ ἡμῶν ὁ θεός.

ἐγερθεὶς] ‭א B C* Z 071 f1 pc

διἐγερθεὶς] C D L W 087 f13 Byz ς

ὁ] B C D L W f1 33 892 Byz ς [WH]

omit] ‭א K Z Γ Δ Π Σ f13 28 157 565 (700) 1241 al

Ἐγερθεὶς δὲ ὁ Ἰωσὴφ ἀπὸ τοῦ ὕπνου ἐποίησεν ὡς προσέταξεν αὐτῷ ὁ ἄγγελος κυρίου· καὶ παρέλαβεν τὴν γυναῖκα αὐτοῦ

οὐκ ἐγίνωσκεν αὐτὴν ἕως οὗ] ‭א B Byz ς (WH [οὗ])

οὐκ ἐγίνωσκεν αὐτὴν ἕως] B* 1042*

οὐκ ἔγνω αὐτὴν ἕως οὗ] D

omit] it^k syr^s

υἱόν] ‭א B Z 071^vid f1 f13 33 (1182 cop^sa υἱὸν αυτῆς) 1192 pc it^b it^c it^g1 it^k syr^s syr^c syr^pal(mss) (cop^bo τὸν υἱόν) cop^mae geo Ambrose Chromatius CEI NR^text Riv^text TILC Nv NM

αυτῷ υἱόν] syr^s

τὸν υἱὸν αυτῆς τὸν πρωτότοκον] (see Luke 2:7) C D^c (D* L it^d it^q omit αυτῆς) E K N W Δ Π Σ 087 28 157 180 205 565 579 597 700 828 892 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1292 1365 1505 (1546 υἱὸν αὐτοῖς) 1646 2148 2174 Byz Lect it^aur it^f it^ff1 vg syr^p syr^h syr^pal(mss) arm eth nub slav Diatessaron Athanasius Cyril-Jerusalem Didymus Didymus^dub Epiphanius Chrysostom Jerome Augustine Proclus Ps-Athanasius ς ND Dio NR^mg Riv^mg

καὶ οὐκ ἐγίνωσκεν αὐτὴν ἕως οὗ ἔτεκεν υἱόν, καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν.