John 1:2

(VarApp) (THGNT)
οὗτος ἦν ἐν ἀρχῇ πρὸς τὸν θεόν.

John 1:3

(VarApp)
οὐδὲ ἕν. ὃ γέγονεν 4 ἐν] p75(c) C (D οὐδὲν for οὐδὲ ἕν) L Wsupp 050* 0141* (0141c omit ὃ γέγονεν) pc l2211 itb vgww vgst syrc (syrpal) copsa copfay Diatessaroni Diatessaronn arm Heracleonaccording to Origen Ptolemyaccording to Epiphanius Ptolemyaccording to Irenaeus Valentiniansaccording to Irenaeus Theodotusaccording to Clement Heracleon Theophilus Naassenesaccording to Hippolytus Perateniaccording to Hippolytus Irenaeuslat Clement Tertullian Hippolytus Heraclidesaccording to Origen Novatian Origen Cyprian Letter of Hymenaeus Alexander Eusebius15/19 Ariansaccording to Epiphanius Ambrosiaster Ariansaccording to Ambrose Victorinus-Rome Hilary Athanasius Marcellus Meletius Cyril-Jerusalem (Apollinaris) Gregory-Nyssa Eunomius Ambrose6/7 Didymusdub(2/3) Macarius/Symeon Epiphanius6/10 Chromatius Jerome12/18 Augustine Cyril Hesychius2/5 Theodoret3/5 mssaccording to Origen Hereticsaccording to Chrysostom many Fathersaccording to Jerome WHtext NA NM

οὐδὲ ἕν· ὃ γέγονεν· 4 ἐν] 28 205 1195 1241 1242c l524(vid) l858 l1016 Diatessarone-syr

οὐδὲ ἕν ὃ γέγονεν. 4 ἐν] ‭א2 E F G H K X Θ Π Ψ 050c f13 (1 1071 οὐδὲν for οὐδὲ ἕν) 33 180 565 579 597 700 892 1006 1009 1010 1079 1216 1230 1242* 1243 1253 1292 1342 1344 1365 1424 1505 1546 1646 Byz Lect vgcl syrp syrh copbo arm eth geo slav Adamantius Alexandermss Eusebius4/19 Ephraem Ambrose Didymusdub(1/3) Ps-Ignatius Epiphanius4/10 Chrysostom Jerome6/18 Theodore Marcus Eremita Nonnus Paul-Emesa Hesychius3/5 (John-Damascus) Egyptiansaccording to Ambrose ς WHmg NR CEI ND Riv Dio TILC Nv

οὐδὲ ἕν ὃ γέγονεν 4 ἐν] (p66 ‭א* οὐδὲν for οὐδὲ ἕν) p75* A B Δ 063 l253



(THGNT)
πάντα δι᾽ αὐτοῦ ἐγένετο, καὶ χωρὶς αὐτοῦ ἐγένετο οὐδὲ ἓν γέγονεν.

John 1:4

(VarApp)
ζωὴ ἦν] p66 p75 A B C E F G H K L Δ Θ Π Ψ 050 063 0141 0234 f1 f13 28 33 205 565 579 597 700 892 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1253 1292 1342 1344 1365 1424 1505 1546 1646 2148 Byz Lect vg syrp syrh syrpal copbo arm geo slav Diatessaronarm Theodotusaccording to Clement Irenaeuslat(mss) Clement3/5 Origengr Origenlat(1/2) Eusebius Victorinus-Rome1/5 Didymusdub Macarius/Symeon Epiphanius Chrysostom Jerome Augustine12/22 Nonnus Cyril Hesychius Theodoret ς WH

ζωὴ ἐστιν] ‭א D ita itaur itb itc ite itf itff2 itq vgmss syrc copsa copfay eth Diatessaronsyr Ptolemyaccording to Irenaeus Valentiniansaccording to Irenaeus Naassenesaccording to Hippolytus Perateniaccording to Hippolytus Irenaeuslat Clement Origenlat(1/2) Origen Cyprian Ambrosiaster Victorinus-Rome4/5 Hilary Ambrose Gaudentius Augustine10/22 mssaccording to Origen

ζωὴ] Wsupp



(THGNT)
ἐν αὐτῷ ζωὴ ἦν, καὶ ζωὴ ἦν τὸ φῶς τῶν ἀνθρώπων,

John 1:6

(VarApp)
ἄνθρωπος] ς WH NR CEI ND Riv Dio TILC Nv

ἄνθρωπος,] NA NM



(THGNT)
Ἐγένετο ἄνθρωπος ἀπεσταλμένος παρὰ θεοῦ, ὄνομα αὐτῷ Ἰωάννης.

John 1:9

(VarApp)
ἀληθινόν ὃ φωτίζει πάντα ἄνθρωπον] WH NR NM

ἀληθινόν, ὃ φωτίζει πάντα ἄνθρωπον,] NA (CEI) (Riv) TILC Nv

ἀληθινόν, ὃ φωτίζει πάντα ἄνθρωπον] ς ND Dio



(THGNT)
ἦν τὸ φῶς τὸ ἀληθινὸν φωτίζει πάντα ἄνθρωπον ἐρχόμενον εἰς τὸν κόσμον.

John 1:13

(VarApp)
οἳ οὐκ... ἐγεννήθησαν] p66 ‭א B2 C Dc E F G H K L Wsupp X Π Ψ 063 0141 f1 f13 33 180 205 565 579 597 700 892 1006 1009 1010 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1253 1292 1342 1344 1424 1505 1546 1646 2148vid Byz Lect itaur itc ite itf itff2 itq vg syrp syrh syrpal copsa copbo arm eth geo slav Valentiniansaccording to Tertullian (Clement) Origengr Origenlat(1/2) Eusebius Asterius Ambrosiaster Hilary Athanasius Marcellus Cyril-Jerusalem Ambrose3/5 Didymusdub Macarius/Symeon Epiphanius Chrysostom Chromatius Severian Jerome2/3 Augustine10/14 Cyril Theodotus-Ancyra Hesychius Theodoret Ps-Athanasius ς WH

οἳ οὐκ... ἐγενήθησαν] p75 A B* Δ Θ 28 1071 1365

οὐκ... ἐγεννήθησαν] D* ita Augustine3/14

ὃς οὐκ... ἐγεννήθη] itb (syrc syrp(mss) οἳ [sic]) Irenaeuslat Irenaeuslat(1/2) Tertullian Ambrose2/5 Jerome1/3 Sulpiciusvid Augustine1/14



οὐδὲ ἐκ θελήματος σαρκὸς] Byz ς WH

omit (haplography)] E* pc



οὐδὲ ἐκ θελήματος ἀνδρὸς] p66 p75 (‭א* D* omit ἐκ) ‭א2 A B2 C D2 E F G H L Wsupp Δ Θ Ψ 0141 f1 f13 28 33 157 180 205 565 579 597 700 892 1006 (1010 οὔτε... οὔτε) 1071 1241 1243 1292 1342 1424 1505 Byz Lect ita itaur itb itc ite itf itff2 itq vg syrc syrp syrh syrpal copsa copbo arm eth geo slav Valentiniansaccording to Tertullian Irenaeuslat Tertullian Methodius Origen Eusebius1/2 Asterius Ambrosiaster Basil-Ancyra Hilary Athanasius (Marcellus) Cyril-Jerusalem (Gregory-Nyssa) Ambrose Didymusdub Macarius/Symeon Epiphanius Chrysostom Chromatius Jerome Sulpicius Augustine Cyril5/6 Theodotus-Ancyra Theodoret John-Damascus ς WH

omit (haplography)] B* Ps-Athanasius



(THGNT)
οἳ οὐκ ἐξ αἱμάτων οὐδὲ ἐκ θελήματος σαρκὸς οὐδὲ ἐκ θελήματος ἀνδρὸς ἀλλ᾽ ἐκ θεοῦ ἐγεννήθησαν.

John 1:15

(VarApp)
(Ἰωάννης... μου ἦν·)] WH NM

Ἰωάννης... μου ἦν.] ς NA NR CEI ND Riv Dio TILC Nv



λέγων, Οὗτος ἦν ὃν εἶπον, Ὁ ὀπίσω μου ἐρχόμενος] (p66* Δ 1646* ὁ πίσω) p66(c) 75 ‭א2 A B (C ὃν ἔλεγον) (D* itb omit λέγων) K L Θ Π Ψ 063 f1 f13 (28 εἶπεν) 33 565 700 892 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1253 1344 1365 1546 1646 2148 Byz Lect ita itaur ite itff2 itq (itc add ὅς) vgcl syrc syrp syrh syrpal copsa copbo arm geo Origen Nonnus ς NR CEI ND Riv Dio (TILC) Nv

λέγων, Οὗτος ἦν ὃν εἶπον ὑμῖν, Ὁ ὀπίσω μου ἐρχόμενος] (D2 omit λέγων) (Wsupp add ὅς) X itf vgww eth

λέγων, Οὗτος ἦν ὁ εἰπών, Ὁ ὀπίσω μου ἐρχόμενος] ‭א1 B* C* Origen WH NM

Οὗτος ἦν ὁ ὀπίσω μου ἐρχόμενος ὅς] ‭א*

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants



(THGNT)
Ἰωάννης μαρτυρεῖ περὶ αὐτοῦ καὶ κέκραγεν λέγων· οὗτος ἦν ὃν εἶπον· ὀπίσω μου ἐρχόμενος ἔμπροσθέν μου γέγονεν, ὅτι πρῶτός μου ἦν.

John 1:16

(VarApp)
ὅτι] p66 p75 ‭א B C* D L 33 579 pc l844 l2211 it cop Origen WH NR Riv Nv NM

καὶ] A C Wsupp Θ Ψ f1 f13 Byz vg syr copbo(ms) ς ND Dio

omit] CEI TILC



(THGNT)
ὅτι ἐκ τοῦ πληρώματος αὐτοῦ ἡμεῖς πάντες ἐλάβομεν καὶ χάριν ἀντὶ χάριτος.

John 1:17

(VarApp)
Μωϋσέως] WH

Μωσέως] Byz ς



(THGNT)
ὅτι νόμος διὰ Μωϋσέως ἐδόθη, χάρις καὶ ἀλήθεια διὰ Ἰησοῦ χριστοῦ ἐγένετο.

John 1:18

(VarApp)
μονογενὴς θεὸς] p66 ‭א* B C* L pc syrp syrh(mg) geo2 Diatessarona Valentiniansaccording to Irenaeus Valentiniansaccording to Clement Ptolemy Heracleon Origengr(2/4) Ariusaccording to Epiphanius Apostolic Constitutions Didymus Ps-Ignatius Synesiusaccording to Epiphanius Cyril1/4 WH NRtext Nv NM

ὁ μονογενὴς θεὸς] p75 ‭א2 33 pc copbo Theodotusaccording to Clement(1/2) Clement2/3 Origengr(2/4) Eusebius3/7 Serapion1/2 Basil1/2 Gregory-Nyssa Epiphanius Cyril3/4

ὁ μονογενὴς υἱὸς] (see John 3:16; John 3:18; 1John 4:9) A C E F G H K Wsupp X Δ Θ Π Ψ 063 0141 f1 f13 28 157 180 205 565 579 597 700 892 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1253 1292 1342 1344 1365 1424 1505 1546 1646 2148 Byz Lect ita itaur itb itc ite itf itff2 itl vg syrc syrh syrpal arm eth geo1 slav Theodotusaccording to Clement(1/2) Theodotus Irenaeuslat(1/3) Clement1/3 Tertullian Hippolytus Origenlat(1/2) Letter of Hymenaeus Alexander Eustathius Eusebius4/7 Hegemonius Ambrosiaster Faustinus Serapion1/2 Victorinus-Rome Hilary5/7 Athanasius Titus-Bostra Basil1/2 Gregory-Nazianzus Gregory-Elvira Phoebadius Ambrose10/11 Chrysostom Synesius Jerome Theodore Augustine Nonnus Cyril1/4 Proclus Varimadum Theodoret Fulgentius Caesarius John-Damascus Ps-Priscillian ς NRmg CEI ND Riv Dio TILC

μονογενὴς υἱὸς θεοῦ] itq (copsa? θεὸς) Irenaeuslat(1/3) Ambrose1/11(vid)

ὁ μονογενὴς] vgms Diatessaron Jacob-Nisibis Ephraem Cyril-Jerusalem Ps-Ignatius Ps-Vigilius1/2 Nonnus Nestorius

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants



(THGNT)
Θεὸν οὐδεὶς ἑώρακεν πώποτε· μονογενὴς υἱὸς ὢν εἰς τὸν κόλπον τοῦ πατρός, ἐκεῖνος ἐξηγήσατο.

John 1:19

(VarApp)
ἀπέστειλαν] p66* p75 ‭א C E F G H L Wsupp Δ 0141 f1 28 180 205 565 597 700 892* 1006 1241 1292 1342 1505 Byz Lect Origenlem ς

ἀπέστειλαν πρὸς αὐτὸν] B C* 33 892c 1010 1071 al ita itaur itb itc syrc syrp syrpal copsa copbo arm eth geo slav Chrysostomlem Cyril WH (NA [πρὸς αὐτὸν])

ἀπέστειλαν... Λευίτας πρὸς αὐτὸν] p66(c)(vid) A Θ Ψ f13 157 579 1243 (1424 πρὸς αὐτὸν after Ἰουδαῖοι) al ite itf itff2 itl itq itr1 vg syrh Augustine



(THGNT)
καὶ αὕτη ἐστὶν μαρτυρία τοῦ Ἰωάννου ὅτε ἀπέστειλαν πρὸς αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἐξ Ἱεροσολύμων ἱερεῖς καὶ Λευείτας ἵνα ἐρωτήσωσιν αὐτόν· σὺ τίς εἶ;

John 1:20

(VarApp)
ἐγὼ οὐκ εἰμὶ] WH

οὐκ εἰμὶ ἐγὼ] Byz ς



(THGNT)
καὶ ὡμολόγησεν καὶ οὐκ ἠρνήσατο καὶ ὡμολόγησεν ὅτι ἐγὼ οὐκ εἰμὶ χριστός.

John 1:21

(VarApp)
Τί οὖν; Σὺ Ἠλίας εἶ;] (p66 τίς) p75 C* (Wsupp εἶ Ἠλίας) Ψ 33 pc (ite) itff2 itl syrpal geo Origen (WH [σὺ])

Τί οὖν Ἠλίας εἶ;] ‭א L 0141 ita syrp Cyril

Τί οὖν; Ἠλίας εἶ σύ;] A C E F G H K X Δ Θ Π 063 0234 f1 f13 28 157 180 205 565 579 597 700 (828* τίς οὖν) 892 1006 1009 1010 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1253 1292 1342 1344 1365 1424 1505 1546 1646 2148 2174 Byz Lect itaur itc itf itq (itb itr1 copsa copbo vg syrh Tertullian omit τί οὖν) Chrysostom Augustine ς

Σὺ Ἠλίας τί; Ἠλίας εἶ;] B (arm) (slav)

Σὺ τίς εἶ; Ἠλίας εἶ;] 1071 eth (goth)



(THGNT)
Καὶ ἠρώτησαν αὐτόν· τί οὖν; σὺ Ἠλείας εἶ; καὶ λέγει· οὐκ εἰμί. προφήτης εἶ σύ; καὶ ἀπεκρίθη· οὔ.

John 1:22

(VarApp)
εἶπαν] WH

εἶπον] Byz ς



(THGNT)
εἶπαν οὖν αὐτῷ· τίς εἶ; ἵνα ἀπόκρισιν δῶμεν τοῖς πέμψασιν ἡμᾶς· τί λέγεις περὶ σεαυτοῦ;

John 1:24

(VarApp)
ἀπεσταλμένοι] p66 p75 ‭א* A* B C* L T Ψ 086 pc cop Origen WH

οἱ ἀπεσταλμένοι] ‭א2 Ac C Wsupp Θ 0234 f1 f13 33 Byz copbo(ms) ς



(THGNT)
καὶ ἀπεσταλμένοι ἦσαν ἐκ τῶν Φαρισαίων

John 1:25

(VarApp)
καὶ εἶπαν αὐτῷ] WH

καὶ εἶπον αὐτῷ] Byz ς

omit] p5vid? 251



οὐδὲ Ἠλίας οὐδὲ] WH

οὔτε Ἠλίας οὔτε] Byz ς



(THGNT)
καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν καὶ εἶπαν αὐτῷ· τί οὖν βαπτίζεις εἰ σὺ οὐκ εἶ χριστὸς οὐδὲ Ἠλείας οὐδὲ προφήτης;

John 1:26

(VarApp)
μέσος] p59 p66 p75 ‭א B C* L 083 pc WH NR Riv Nv NM

μέσος δὲ] A C2 Wsupp Θ Ψ f1 33 Byz it vg syr copsa(mss) copbo ς CEI ND Dio TILC



ἕστηκεν] p66 A C E F H K N Tvid Wsupp X Δ Θ Π Ψ 063 f13 28 33 157 180 205 565 579 597 700 892 1006 1009 1010 1079 1195 1216 1241 1242 1243 1253 1292 1342 1344 1424 1505 1546 1646 2148 2174 Byz Lect itf vg Heracleonaccording to Origen(1/2) Origen7/10 Chrysostom Severian Augustine1/2 Cyril2/3 ς

εἱστήκει] p75 (‭א ἑστήκει) 1071 1365

στήκει] B G L 083 0141 1 pc (ita itaur itb itc ite itff2 itl itq vgmss syrc syrs syrp syrh syrpal copsa copbo arm eth geo slav Heracleonaccording to Origen(1/2) Origen3/10 Origenlat Cyprian Ambrose Jerome Augustine1/2 stat) Cyril1/3 WH



(THGNT)
ἀπεκρίθη αὐτοῖς Ἰωάννης λέγων· ἐγὼ βαπτίζω ἐν ὕδατι· μέσος ὑμῶν ἕστηκεν ὃν ὑμεῖς οὐκ οἴδατε,

John 1:27

(VarApp)
ὁ] p66 p75 ‭א2 C* L N T Wsupp Θ 083 0113 f1 33 579 1241 al ita syrs syrc NR CEI Riv TILC Nv NM

omit] ‭א* B WH

αὐτὸς ἐστιν ὁ] A C (Ψ) 063 f13 Byz it vg syrp syrh ς ND Dio



ἐρχόμενος] p5 p66 p75 ‭א B C* L N* T Wsupp Ψ 083 f1 33 579 al itb itl syrs syrc cop WH NR CEI Riv TILC Nv NM

ἐρχόμενος, ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν] (see John 1:30) A C (Θ) f13 Byz it vg (syrp) syrh copbo(mss) ς ND Dio



οὐκ εἰμὶ] p66* p75 ‭א C L f13 33 565 al itaur* itq

οὐκ εἰμὶ ἐγὼ] p66(c) B N T Wsupp Ψ 083 579 pc (WH NA [ἐγὼ])

ἐγὼ οὐκ εἰμὶ] A Θ f1 Byz it vg ς



ἄξιος] Byz ς WH

ἱκανός] (see parallel passage) p66 p75 77 pc



(THGNT)
ὀπίσω μου ἐρχόμενος, οὗ οὐκ εἰμὶ ἐγὼ ἄξιος ἵνα λύσω αὐτοῦ τὸν ἱμάντα τοῦ ὑποδήματος.

John 1:28

(VarApp)
ἐν Βηθανίᾳ ἐγένετο] (p66 ‭א* ita itb ite itr1 ἐγένετο ἐν Βηθανίᾳ) p59vid 75 A B C* E F G H L (N) Wsupp X Δ Θ Ψ* 063 28 157 205 565 579 597 700 892text 1006 1009 1010 1071 1195 1216 1241 1242 1243 1253 1342 1344 1365* 1424 2148 2174 Byzpt Byz2005 Lect itaur itc itf itff2 itl itq vg syrp syrh syrpal(mss) copbo slav Heracleonaccording to Origen Origen Eusebius Ambrosiaster (Epiphanius) Chrysostom Augustine Nonnus mssaccording to Origen (mssaccording to Chrysostom) WH NRtext CEI Riv TILC Nv NM

ἐν Βηθαβαρᾷ ἐγένετο] (‭א2 ἐγένετο ἐν Βηθαραβᾷ) C2 (K μὲν ἐν) Tvid (Π*) Πc Ψc 083 0113 0141 f13 1 (13 828 Βηθεβαρᾷ) 33 180 (892v.r. pc syrh(mg) copsa(ms) Βηθαραβᾷ) 1079 1230 1292 1365c 1505 1546 (1646* Βιθαρᾷ) 1646c Byzpt l70(c) l770 l773 l1231 lAD (syrc syrs syrpal(ms)) copsa(mss) arm geo Origen Eusebius (Epiphanius) Cyril mssaccording to Origen (mssaccording to Chrysostom) ς NRmg ND Dio

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants



ὁ] p66 p75 ‭א B C Wsupp pc WH

omit] A L T Θ Ψ f1 f13 33 Byz ς



(THGNT)
ταῦτα ἐν Βηθανίᾳ ἐγένετο πέραν τοῦ Ἰορδάνου ὅπου ἦν Ἰωάννης βαπτίζων.

John 1:29

(VarApp)
βλέπει] Byzpt Byz2005 WH Nv NM

βλέπει ὁ Ἰωάννης] Byzpt ς NR CEI ND Riv Dio TILC



(THGNT)
Τῇ ἐπαύριον βλέπει τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν καὶ λέγει· ἴδε ἀμνὸς τοῦ θεοῦ, αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου.

John 1:30

(VarApp)
ὑπὲρ] p5 p66 p75 p106vid ‭א* B C* Wsupp pc WH

περὶ] ‭א2 A C L Θ Ψ 0101 f1 f13 33 Byz Epiphanius ς



(THGNT)
οὗτός ἐστιν ὑπὲρ οὗ ἐγὼ εἶπον· ὀπίσω μου ἔρχεται ἀνὴρ ὃς ἔμπροσθέν μου γέγονεν ὅτι πρῶτός μου ἦν.

John 1:31

(VarApp)
ἦλθον ἐγὼ] Byz ς WH

ἐγὼ ἦλθον] p106 C*



ὕδατι] p55vid p66 p75 ‭א B C L P T W Θ Ψ 0260 f1 33 579 892 1241 1424 al l2211 cop WH

τῷ ὕδατι] A f13 Byz ς



(THGNT)
κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν, ἀλλ᾽ ἵνα φανερωθῇ τῷ Ἰσραήλ, διὰ τοῦτο ἦλθον ἐγὼ ἐν ὕδατι βαπτίζων.

John 1:32

(VarApp)
λέγων] Byz ς WH

omit] p106 ‭א*



ὡς] WH

ὡσεὶ] Byz ς



(THGNT)
καὶ ἐμαρτύρησεν Ἰωάννης λέγων ὅτι τεθέαμαι τὸ πνεῦμα καταβαῖνον ὡς περιστερὰν ἐξ οὐρανοῦ, καὶ ἔμεινεν ἐπ᾽ αὐτόν.

John 1:33

(VarApp)
ἂν] Byz ς WH

ἐὰν] p106



(THGNT)
κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν, ἀλλ᾽ πέμψας με βαπτίζειν ἐν ὕδατι, ἐκεῖνός μοι εἶπεν· ἐφ᾽ ὃν ἂν ἴδῃς τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον ἐπ᾽ αὐτόν, οὗτός ἐστιν βαπτίζων ἐν πνεύματι ἁγίῳ.

John 1:34

(VarApp)
ἑώρακα] p66 ‭א A B Byz ς WH

ἑόρακα] p75 p106



ὁ ἐκλεκτός τοῦ θεοῦ] p5vid p106vid ‭א* 77 187 218 228 1784 itb ite itff2* syrc syrs Ambrose Augustine1/4

ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ] p66 p75(c) ‭א2 A B C E F G H K L N P Wsupp X Δ Θ Π Ψ 063 083 0141 0233vid f1 f13 28 33 157 180 205 565 579 597 700 892 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1241 1242 1243 1253 1292 1342 1344 1365 1424 1505 1546 1646 2148 2174 Byz Lect itaur itc itf itl itq vg syrp syrh syrpal(mss) copbo arm eth geo slav Origen Asterius Chrysostom Augustine3/4 Cyril John-Damascus ς WH NA

ὁ ἐκλεκτός υἱὸς τοῦ θεοῦ] ita itff2(c) vgmss syrpal(mss) (syrpal(mss) ὁ μονογενὴς υἱὸς) copsa

ὁ υἱὸς ὁ ἐκλεκτός] p75*

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants



(THGNT)
κἀγὼ ἑώρακα καὶ μεμαρτύρηκα ὅτι οὗτός ἐστιν υἱὸς τοῦ θεοῦ.

John 1:35

(VarApp)
ὁ] Byz ς

omit] p75 B L pc WH



(THGNT)
Τῇ ἐπαύριον πάλιν ἱστήκει Ἰωάννης καὶ ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ δύο.

John 1:37

(VarApp)
οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ] p55vid ‭א B (892) pc itb WH

οἱ δύο αὐτοῦ μαθηταὶ] p66 p75 C* L Wsupp Ψ 083 33 579 pc

αὐτοῦ οἱ δύο μαθηταὶ] A C Θ f1 f13 Byz it vg syrh ς

οἱ δύο μαθηταὶ] p5vid



(THGNT)
καὶ ἤκουσαν οἱ δύο μαθηταὶ αὐτοῦ λαλοῦντος καὶ ἠκολούθησαν τῷ Ἰησοῦ.

John 1:38

(VarApp)
εἶπαν] WH

εἶπον] Byz ς



λέγεται μεθερμηνευόμενον] p66 p75 ‭א2 A B C L N Wsupp Ψ 33 579 892 1424 al WH

λέγεται ἑρμηνευόμενον] ‭א* Θ f13 Byz ς

ἑρμηνεύεται] f1 pc it vgms



(THGNT)
Στραφεὶς δὲ Ἰησοῦς καὶ θεασάμενος αὐτοὺς ἀκολουθοῦντας λέγει αὐτοῖς· τί ζητεῖτε; οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· ῥαββεί, λέγεται μεθερμηνευόμενον διδάσκαλε, ποῦ μένεις;

John 1:39

(VarApp)
ὄψεσθε] p5vid p66 p75 B C* L W (Ψ* illegible) Ψc 083 f1 33 579 pc Origenpt WH NR CEI Riv TILC Nv NM

ἴδετε] ‭א A C Θ f13 Byz it vg Origenpt ς ND Dio



ἦλθαν οὖν] p66 p75 ‭א A B C L N Wsupp Θ Ψ f13 33 579 892 al syrh(mg) WH NR CEI ND Riv Dio NM

ἦλθον] f1 Byz it vg syrh ς TILC Nv



εἶπαν] WH

εἶπον] Byz ς



ὥρα] WH NR CEI ND Riv TILC Nv NM

ὥρα δὲ] Byz ς Dio



(THGNT)
λέγει αὐτοῖς· ἔρχεσθε καὶ ὄψεσθε.

Ἦλθαν οὖν καὶ εἶδαν ποῦ μένει, καὶ παρ᾽ αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα ἦν ὡς δεκάτη.

John 1:40

(VarApp)
ἀκολουθησάντων] Byz ς WH

ἀκολουθησάν] p106?



(THGNT)
ἦν Ἀνδρέας ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου εἷς ἐκ τῶν δύο τῶν ἀκουσάντων παρὰ Ἰωάννου καὶ ἀκολουθησάντων αὐτῷ.

John 1:41

(VarApp)
οὗτος] Byz ς WH

omit] p106 vgms



πρῶτον] p66 p75 ‭א2 A B X Θ Π Ψ 083 0233vid f1 f13 205 892 1009 1079 1195 1216 1243 1546 1646c 2174 l253 l672 l673 l1016 l1074 l1627 ita itaur itc itf itff2 itl itq vg syrp syrh syrpal? copsa copbo arm geo slav Epiphanius Gaudentius WH NR CEI ND Riv TILC Nv NM

πρῶτος] ‭א* E F G H K L Wsupp Δ 0141 28 157 180 565 579 597 700 1006 1010 1071 1230 1241 1242 1253 1292 1342 1344 1365 1505 1646* Byz Lect syrpal? Chrysostomlem Cyrillem ς Dio

πρωῒ] itb ite itr1(vid) (itj(vid) πρῶτον πρωῒ) syrs

omit] 1424 2148 vgms syrc Augustine

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants



Μεσσίαν] ς WH

Μεσίαν] Byz



Χριστός] Byz WH

ὁ Χριστός] ς



(THGNT)
Εὑρίσκει οὗτος πρῶτον τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ· εὑρήκαμεν τὸν μεσσίαν, ἐστιν μεθερμηνευόμενον χριστός.

John 1:42

(VarApp)
ἤγαγεν] p66* p75 p106 ‭א B L 579 pc itb WH TILC Nv NM

καὶ ἤγαγεν] A Wsupp Θ Ψ f13 33 Byz it vg ς NR CEI ND Riv Dio

οὗτος ἤγαγεν] p66(c) G f1 pc copbo Epiphanius



τὸν] Byz ς WH

omit] p106



ἐμβλέψας] p66 ‭א A B K L Γ Ψ f1 565 579vid 700 Byzpt Byz2005 syrs WH NR CEI Nv NM

ἐμβλέψας δὲ] p75 Δ Θ f13 33 892 1241 1424 Byzpt it vg syrh* copsa(mss) copbo ς ND Riv Dio (TILC)

καὶ ἐμβλέψας] Wsupp pc ita ite itq syrc syrp



Ἰωάννου] p66 p75 p106 ‭א (B* Ἰωάνου) L Wsupp 33 pc ita itb itf itff2 itl itr1 vgmss copsa copbo Jerome Nonnus WH NR CEI Riv Nv NM

Ἰωνᾶ] (see Matthew 16:17) A B2 E F G H K X Δ Π Ψ 063 0141 0233 f1 f13 28 157 180 205 565 579 597 700 892 1006 1009 1010 1071 1079 1195 1216 1230 1242 1243 1253 1292 1342 1344 1365 1424 1505 1546 1646 2174 Byz Lect (itaur vgmss Bar-iona) itc (itq) vgcl syrs syrp syrh syrpal copbo(ms) arm eth geo slav Diatessaron Serapion Epiphanius Chrysostom Cyrillem ς ND Dio

Ἰωαννᾶ] Θ (1241 Ἰωανᾶ) 2148 l890 vgww vgst Diatessaronf Diatessaronn Diatessaront

frater Andreae] ite



(THGNT)
ἤγαγεν αὐτὸν πρὸς τὸν Ἰησοῦν. ἐμβλέψας αὐτῷ Ἰησοῦς εἶπεν· σὺ εἶ Σίμων υἱὸς Ἰωάννου· σὺ κληθήσῃ Κηφᾶς, ἑρμηνεύεται Πέτρος.

John 1:43

(VarApp)
ἐξελθεῖν... αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς] Byzpt Byz2005 WH

ὁ Ἰησοῦς ἐξελθεῖν... αὐτῷ] ς

ἐξελθεῖν... αὐτῷ] Byzpt



Γαλιλαίαν. καὶ εὑρίσκει Φίλιππον.]

Γαλιλαίαν, καὶ εὑρίσκει Φίλιππον,] Dio

Γαλιλαίαν. καὶ εὑρίσκει Φίλιππον,] NM

Γαλιλαίαν· καὶ εὑρίσκει Φίλιππον,] NR Riv

Γαλιλαίαν καὶ εὑρίσκει Φίλιππον.] NA Nv

Γαλιλαίαν. καὶ εὑρίσκει Φίλιππον] WH ς TILC

Γαλιλαίαν· καὶ εὑρίσκει Φίλιππον] CEI ND



(THGNT)
Τῇ ἐπαύριον ἠθέλησεν ἐξελθεῖν εἰς τὴν Γαλιλαίαν καὶ εὑρίσκει Φίλιππον καὶ λέγει αὐτῷ Ἰησοῦς· ἀκολούθει μοι.

John 1:45

(VarApp)
Μωϋσῆς] WH

Μωσῆς] Byz ς



υἱὸν] p66 p75 p106 ‭א B 33 579 pc l2211 Origenpt WH

τὸν υἱὸν] A L (Wsupp) Θ Ψ f1 f13 Byz Origenpt ς



Ναζαρέτ] Byz ςStephanus WH

Ναζαρέθ] ςScrivener



(THGNT)
Εὑρίσκει Φίλιππος τὸν Ναθαναὴλ καὶ λέγει αὐτῷ· ὃν ἔγραψεν Μωϋσῆς ἐν τῷ νόμῳ καὶ οἱ προφῆται, εὑρήκαμεν, Ἰησοῦν υἱὸν τοῦ Ἰωσὴφ τὸν ἀπὸ Ναζαρέτ.

John 1:46

(VarApp)
Ναζαρέτ] Byz ςStephanus WH

Ναζαρέθ] ςScrivener



ὁ] p66(c) p75vid B L 33 579 pc l2211 WH [NA]

omit] p66* ‭א A Wsupp Θ Ψ f1 f13 Byz ς



(THGNT)
καὶ εἶπεν αὐτῷ Ναθαναήλ· ἐκ Ναζαρὲτ δύναταί τι ἀγαθὸν εἶναι; λέγει αὐτῷ Φίλιππος· ἔρχου καὶ ἴδε.

John 1:47

(VarApp)
ὁ] p66 p75 ‭א A L Wsupp Θ Ψ f1 f13 Byz ς

omit] B Γ pc WH



(THGNT)
Εἶδεν Ἰησοῦς τὸν Ναθαναὴλ ἐρχόμενον πρὸς αὐτὸν καὶ λέγει περὶ αὐτοῦ· ἴδε ἀληθῶς Ἰσραηλείτης ἐν δόλος οὐκ ἔστιν.

John 1:48

(VarApp)
Ἰησοῦς] Byz WH

ὁ Ἰησοῦς] ς



(THGNT)
λέγει αὐτῷ Ναθαναήλ· πόθεν με γινώσκεις; ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ· πρὸ τοῦ σε Φίλιππον φωνῆσαι ὄντα ὑπὸ τὴν συκῆν εἶδόν σε.

John 1:49

(VarApp)
αὐτῷ Ναθαναήλ] p66 p75 B L Wsupp 33 579 1241 pc l2211 itaur itb (ite) WH NR CEI Riv TILC Nv NM

Ναθαναήλ καὶ λέγει αὐτῷ] A Θ f1 f13 Byz itr1 syr ς ND Dio

Ναθαναήλ καὶ εἶπεν] ‭א (Γ Δ Ψ al itq)



βασιλεὺς εἶ] p75 A B L Wsupp Ψ f1 33 579 pc l2211 WH

εἶ ὁ βασιλεὺς] p66 ‭א Θ f13 Byz Irenaeuslat Epiphanius ς



(THGNT)
ἀπεκρίθη αὐτῷ Ναθαναήλ· ῥαββεί, σὺ εἶ υἱὸς τοῦ θεοῦ, σὺ βασιλεὺς εἶ τοῦ Ἰσραήλ.

John 1:50

(VarApp)
ὅτι εἶδόν] p66 p75 ‭א A B L Wsupp Ψ f13 pc l2211 ita itb itr1 WH

εἶδόν] Θ f1 33 Byz it vg ς



ὄψῃ] WH

ὄψει] Byz ς



(THGNT)
Ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτῷ· ὅτι εἶπόν σοι ὅτι εἶδόν σε ὑποκάτω τῆς συκῆς, πιστεύεις; μείζω τούτων ὄψῃ.

John 1:51

(VarApp)
ὄψεσθε] p66 p75 ‭א B L Wsupp 579 pc l2211 it vg Epiphanius WH NR CEI Riv TILC Nv NM

ἀπ' ἄρτι ὄψεσθε] (see Matthew 26:64) A Θ Ψ f1 f13 33 Byz ite itq itr1 syr ς ND Dio



(THGNT)
καὶ λέγει αὐτῷ· ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ὄψεσθε τὸν οὐρανὸν ἀνεῳγότα καὶ τοὺς ἀγγέλους τοῦ θεοῦ ἀναβαίνοντας καὶ καταβαίνοντας ἐπὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου.
Copyright information for VarApp, THGNT