Acts 1
Připomenuto zaslíbení Ducha
1První zprávu, ▼▼n.: knihu (ř.: slovo)
ó Theofile, ▼▼L 1,3
jsem napsal ▼▼ř.: učinil
o všem, co Ježíš začal činit a učit, 2až do dne, kdy byl vzat vzhůru, ▼▼1,9; Mk 16,19
když skrze Ducha Svatého dal příkazy apoštolům, ▼▼v. 26; 2,42n; 4,33nn; 5,12; 8,1.14!; 9,27; L 6,13!
které si vyvolil. ▼▼v. 24; J 13,18
3Jim také po svém utrpení mnoha důkazy ▼▼ř. tekmérion, HL; tj. průkazné, přesvědčivé znamení
prokázal, že žije, po čtyřicet dní se jim dával spatřit ▼▼1K 15,5—7
a říkal jim o Božím království. ▼▼8,12; 14,22; 19,8; 28,23.31; Mk 1,15; L 4,43
4A když s nimi jedl, ▼▼10,41; [?]; n.: shromažďovat se / být pospolu
nařídil ▼▼10,42; 13,47; Mt 21,6!
jim, aby se nevzdalovali z Jeruzaléma, ▼▼L 24,29
ale očekávali Otcovo zaslíbení ▼▼2,33
-- „které jste slyšeli ode mne, 5neboť Jan křtil vodou, vy však po nemnohých těchto dnech budete pokřtěni v Duchu Svatém. ▼▼Mk 1,8
“ 6Ježíšovo nanebevzetí
Když se tedy sešli, tázali se ho: „Pane, v tomto čase obnovíš ▼▼3,21p; 1Mak 15,3; Mt 17,11
království ▼▼n.: kralování / panování
pro Izrael?“ ▼▼L 17,20; 19,11
7Řekl jim: „Nepřísluší vám poznat časy a doby, které Otec ▼▼Mt 24,36
uložil ve své vlastní pravomoci, 8ale přijmete ▼▼n.: obdržíte / dostanete; 2,38
⌈moc ▼▼6,8; Mi 3,8; Ř 15,19
Ducha Svatého, který na vás přijde⌉, ▼▼n.: moc, až Duch Svatý na vás přijde
a budete mi svědky ▼▼v. 22; 2,32; 3,15; 5,32; 10,39; 13,31; 22,15; L 24,48; J 15,27
v Jeruzalémě a v celém Judsku, Samařsku ▼▼8,1nn
a až po nejzazší konec země.“ ▼▼Mt 24,14; 28,19; Ř 10,18; Ko 1,23
9Když to pověděl, byl ⌈před jejich zraky⌉ ▼▼ř.: oni hledíce
vyzdvižen a oblak ▼▼Mt 17,5; L 21,27
jim ho vzal z očí. 10A když se upřeně dívali do nebe, jak odchází, hle, stáli vedle nich dva muži ▼▼L 24,4
v bílých šatech 11a řekli: „Muži galilejští, co tu stojíte a hledíte do nebe? Tento Ježíš, který byl od vás vzat vzhůru [do nebe], ▼▼Mk 16,19
přijde ▼▼Mt 16,27
právě tak, jak jste ho viděli odcházet do nebe.“ 12Vybrání Matěje namísto Judy
Potom se vrátili do Jeruzaléma z hory nazývané Olivová, ▼▼Mt 21,1; J 8,1
která je blízko Jeruzaléma, ve vzdálenosti sobotní cesty. ▼▼vzdálenost, kterou bylo dovoleno ujít: asi 1 km
13Když vešli do města, vystoupili do horní místnosti, ▼▼Mk 14,15
kde pobývali Petr, Jan, Jakub, Ondřej, Filip, Tomáš, Bartoloměj, Matouš, Jakub Alfeův, Šimon Zélóta ▼▼Horlivec
a Juda Jakubův. ▼▼Mt 10,2nn
14Ti všichni zůstávali jednomyslně ▼▼ř. homothymadon — 2,1.46; 4,24; 5,12; 7,57; 8,6; 12,20; 15,25; 18,12; 19,29; Ř 15,6†
oddáni ▼▼6,4; Ř 12,12; Ko 4,2
modlitbě ▼▼var.: + a prosbě
spolu se ženami, ▼▼L 8,2
s Marií, matkou Ježíšovou, a [s] jeho bratry. ▼▼Mt 12,46; 13,55; J 7,3
15V těch dnech se postavil Petr uprostřed bratří ▼▼[ve smyslu: spoluvěřících, sourozenců skrze Kristovu krev, příslušnosti do rodiny Božích dětí (srv. Mt 23,8; Mk 3,35)]; Sk 9,30; 10,23; 11,29; 15,1!; Ř 1,13!; Fp 1,12; 1Tm 6,2; Zj 12,10
-- byl tam pohromadě zástup asi sto dvaceti osob ▼▼ř.: jmen
-- a řekl: 16„⌈Muži bratři,⌉ ▼▼[toto oslovení se vyskytuje ve Sk 13×; 2,29.37; 7,2!; 13,15; 15,7; srv. 6,3; 1K 1,10!; Jk 1,2p]
muselo se naplnit ▼▼Mt 26,56; J 13,18
slovo Písma, které předpověděl ▼▼7,52; Ř 9,29
Duch Svatý ústy ▼▼15,7
Davidovými ▼▼4,25
o Judovi, ▼▼Mt 26,47
jenž se stal vůdcem těch, kteří se zmocnili Ježíše; 17byl počítán mezi nás ▼▼J 6,70n
a obdržel podíl na této službě. ▼▼v. 25; 20,24; 21,19; 2K 4,1
18Z odměny za nepravost získal pole, ▼▼Mt 27,3—10
a když spadl střemhlav, roztrhl se v půli a všechny jeho vnitřnosti vyhřezly. ▼▼Ž 55,16.24
19A to se stalo známým všem obyvatelům Jeruzaléma, takže to pole bylo v jejich vlastním jazyce nazváno Hakeldama, to znamená Krvavé pole. 20Neboť je napsáno v knize Žalmů: 'Jeho příbytek ať zpustne, ať není nikoho, kdo by v něm bydlil' ▼▼Ž 69,26
a 'Jeho pověření ▼▼ř. episkopé (= dozorčí úřad)
ať obdrží jiný'. ▼▼Ž 109,8
21Proto se musí jeden z těch mužů, kteří s námi chodili po celý ten čas, kdy Pán Ježíš pobýval ▼▼ř.: vcházel a vycházel; 9,28; (srv. Nu 27,17; 1Kr 3,7)
mezi námi, ▼▼Mk 3,14
22od křtu Janova ▼▼Mt 3,16
až do dne, kdy byl od nás vzat vzhůru, stát spolu s námi svědkem ▼▼v. 8
jeho zmrtvýchvstání.“ 23I postavili dva: Josefa zvaného Barsabáš, jenž měl příjmení Justus, a Matěje. 24Pak se pomodlili ▼▼6,6; 13,3; 14,23
a řekli: „Ty, Pane, který znáš srdce ▼▼15,8; 1S 16,7; Jr 17,10
všech, ukaž, kterého z těchto dvou sis vyvolil, ▼▼v. 2
25aby dostal místo ▼▼var.: los
v této ⌈službě ▼▼v. 17
a v apoštolství⌉, ▼▼n.: apoštolské službě
od něhož se Juda odvrátil a odešel na své ▼▼ř.: vlastní (= eufemismus pro smrt)
místo.“ 26Dali jim losy ▼▼Lv 16,8; Nu 26,55; 1S 14,41; Př 16,33; L 1,9
a los padl na Matěje; i byl volbou připojen k jedenácti ▼▼2,14; Mt 28,16
apoštolům.
Copyright information for
CzeCSP
Welcome to STEP Bible
A simplified search is now available!Here are the frequently asked questions:
How do I read passages in Bibles?
- How do I look up a passage?
- How do I see three Bibles at once?
- How do I find a parallel gospel passage?
- How do I follow a Bible reading plan?
- How do I also see a commentary?
1) Click the Resource icon.
2) Click the resource for parallel gospel passage
2) Click the resource for parallel gospel passage
1) Click the Resource icon.
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
1) Click the Bible button.
2) Click on Commentaries
2) Click on Commentaries
How do I find words and phrases?
- How do I find words or topics?
- How do I search only some books in the Bible?
- How do I find a Greek or Hebrew word?
- How do I find a word only where it relates to a topic?
- How do I find more about search?
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
How do I do a word study?
- What information can I find about a word?
- Meaning: how the word is used throughout the Bible
- Dictionary: academic details about the word
- Related words: similar in meaning or origin
- Grammar: (only available for some Bibles)
- Why do only some Bibles have clickable words?
- What does “~20x” or “Frequency” mean?
- Why do some words have dropdown next to the frequency number?
- Where do I find the maps?
- How do I get the word frequency for a chapter or a book?
When you click on a word, the detailed lexicon opens with:
'Vocabulary' Bibles link the translation to Greek & Hebrew. So far, only some Bibles have this vocabulary feature. They are shown in the Bible select screen with the letter 'V'.
It is the number of occurrences of a word in the Bible. Click on it to see them all in the selected Bible(s).
This reveals different forms for some words and names. These details are often interesting to scholars, eg the word 'beginning' in Genesis.
Video guide
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
Video guide
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
How do I find more information on original languages?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew transliteration for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for a verse?
- How can I view multiple Bibles together as an Interlinear?
- How do I see the various versions of the Greek OT?
- How do I display the color-coded grammar?
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
Video guide
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
Video guides
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
© STEPBible - 2024