Luke 15
O ztracené ovci
1Přibližovali se k němu všichni celníci ▼▼5,27
a hříšníci, aby ho slyšeli. 2Farizeové a učitelé Zákona reptali: „Tento člověk přijímá hříšníky a jí s nimi.“ ▼▼Mt 9,11
3Řekl jim toto podobenství: 4„Kdo ▼▼ř.: Který člověk
,
▼▼//Mt 18,12—14
z vás, má–li sto ovcí a jednu z nich by ztratil, nezanechá těch devadesát devět v pustině a nejde za tou ztracenou, ▼▼19,10
dokud ji nenalezne? 5A když ji nalezne, vloží si ji s radostí na svá ramena, 6přijde domů, svolá ▼▼může vyjadřovat svolání k hostině (srv. 1Kr 1,9)
přátele a sousedy a řekne jim: 'Zaradujte se se mnou, ▼▼Ř 12,15
protože jsem nalezl svou ovci, která se ztratila.' 7Pravím vám, že tak bude v nebi větší radost nad jedním hříšníkem, který činí pokání, než nad devadesáti devíti spravedlivými, ▼▼16,15
kteří pokání nepotřebují.“ 8O ztracené minci
„Nebo nějaká žena, která má deset drachem ▼▼ř. drachma — stříbrná mince o váze asi 6 g, podobné hodnoty jako řím. denár (Mt 20,2p)
a jednu by ztratila, což nezapálí lampu, nevymetá dům a pečlivě nehledá, ▼▼[dům býval často bez oken a s hliněnou podlahou, což činilo hledání nesnadným]
dokud ji nenalezne? 9A když ji najde, svolá přítelkyně a sousedky a řekne: 'Zaradujte se se mnou, protože jsem nalezla drachmu, kterou jsem ztratila.' 10Tak, pravím vám, je radost před anděly Božími nad jedním hříšníkem, který činí pokání.“ 11O ztraceném synu
Řekl: „Jeden člověk měl dva syny. 12Mladší z nich řekl otci: 'Otče, dej mi díl ▼▼Dt 21,17
majetku, který na mne připadá.' On jim rozdělil majetek. ▼▼n.: živobytí
13Po nemnoha dnech mladší syn všechno sebral, odešel do daleké krajiny ▼▼Př 27,8
a tam rozmařilým ▼▼Iz 22,13; Ř 13,13; 1Pt 4,3n; 2Pt 2,13
životem svůj majetek rozházel. ▼▼16,1; Př 21,17; 28,7
14A když všechno utratil, nastal v té krajině veliký hlad a on začal mít nouzi. 15Šel a přichytil se jednoho občana té krajiny, a ten ho poslal na svá pole pást vepře. 16A toužil ⌈se nasytit⌉ ▼▼var.: naplnit své břicho
lusky, ▼▼[plody rohovníku, tzv. svatojánský chléb, kterým se krmili vepři, ale někdy ho jedli i chudí lidé]
které žrali vepři, ale nikdo mu je nedával. 17Tu přišel k sobě ▼▼16,23; Jr 31,19; Sk 16,30
a řekl: ▼▼ř.: říkal
'Jak mnoho nádeníků mého otce má nadbytek chleba, a já zde hynu hladem! 18Vstanu, půjdu ke svému otci a řeknu mu: Otče, zhřešil ▼▼Lv 26,40; Ž 32,5; 51,5n; Oz 14,2; Mt 3,6; 1J 1,9
jsem proti nebi i před tebou. 19Nejsem již hoden ▼▼7,6; Gn 32,11; 1K 15,9
nazývat se tvým synem. Učiň mne jedním ze svých nádeníků.' 20I vstal a přišel ke svému otci. Když byl ještě daleko, jeho otec ho uviděl a byl hluboce pohnut; ▼▼Mt 9,36p
i běžel, padl mu kolem krku a zlíbal ▼▼Gn 46,29; Sk 20,37
ho. 21Syn mu řekl: 'Otče, zhřešil jsem proti nebi i před tebou. Nejsem již hoden nazývat se tvým synem. [Učiň mne jedním ze svých nádeníků.]' 22Otec však řekl svým otrokům: 'Přineste rychle to nejlepší roucho ▼▼Gn 37,3; [všechny jmenované věci byly projevem přijetí a postavení]
a oblečte ▼▼Za 3,4; Zj 6,11
ho, a dejte mu na ruku prsten ▼▼Gn 41,42
a na nohy sandály. ▼▼[otroci chodili bosí]
23Přiveďte tučné tele, ▼▼Gn 18,7; Př 9,2; Iz 25,6
zabijte je, jezme a radujme se, 24protože tento můj syn byl mrtvý, ▼▼v. 32; Ef 2,1; 1Tm 5,6
a zase ožil, ztratil se, a byl nalezen.' A začali se radovat. ▼▼v. 7.10
25Jeho starší syn byl na poli. Když přicházel a přiblížil se k domu, uslyšel hudbu ▼▼ř. symfonia; HL
a tanec. ▼▼Ex 15,20; Ž 30,12; ::Pl 5,15
26Zavolal si jednoho ze služebníků ▼▼1,69p
a vyptával se, co to má znamenat. 27On mu řekl: 'Přišel tvůj bratr a tvůj otec zabil tučné tele, že jej dostal nazpět zdravého.' 28Rozhněval ▼▼1S 17,28; Jon 4,1; Sk 14,2; Ř 10,19
se a nechtěl vejít. Jeho otec vyšel a začal mu domlouvat. ▼▼2Tm 4,2
29On však svému otci odpověděl: 'Hle, tolik let ti sloužím ▼▼17,10
a nikdy jsem nepřestoupil tvůj příkaz, ale nikdy jsi mi nedal ani kůzle, abych se poveselil se svými přáteli. 30Když však přišel tenhle tvůj syn, který prožral tvůj majetek s nevěstkami, ▼▼Př 29,3
zabil jsi mu tučné tele.' 31On mu řekl: 'Synu, ▼▼2,48
ty jsi vždycky se mnou, a všechno, co je mé, je tvé. ▼▼J 17,10
32Avšak bylo proč se veselit a radovat, protože tento tvůj bratr byl mrtev, a ožil, ztratil se, a byl nalezen.'“
Copyright information for
CzeCSP
Welcome to STEP Bible
A simplified search is now available!){kind=link}
Here are the frequently asked questions:
How do I read passages in Bibles?
- How do I look up a passage?
- How do I see three Bibles at once?
- How do I find a parallel gospel passage?
- How do I follow a Bible reading plan?
- How do I also see a commentary?
){kind=link}
){kind=link}
1) Click the Resource icon.
2) Click the resource for parallel gospel passage
2) Click the resource for parallel gospel passage
1) Click the Resource icon.
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
1) Click the Bible button.
2) Click on Commentaries
2) Click on Commentaries
How do I find words and phrases?
- How do I find words or topics?
- How do I search only some books in the Bible?
- How do I find a Greek or Hebrew word?
- How do I find a word only where it relates to a topic?
- How do I find more about search?
){kind=link}
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
How do I do a word study?
- What information can I find about a word?
- Meaning: how the word is used throughout the Bible
- Dictionary: academic details about the word
- Related words: similar in meaning or origin
- Grammar: (only available for some Bibles)
- Why do only some Bibles have clickable words?
- What does “~20x” or “Frequency” mean?
- Why do some words have dropdown next to the frequency number?
- Where do I find the maps?
- How do I get the word frequency for a chapter or a book?
When you click on a word, the detailed lexicon opens with:
'Vocabulary' Bibles link the translation to Greek & Hebrew. So far, only some Bibles have this vocabulary feature. They are shown in the Bible select screen with the letter 'V'.
It is the number of occurrences of a word in the Bible. Click on it to see them all in the selected Bible(s).
This reveals different forms for some words and names. These details are often interesting to scholars, eg the word 'beginning' in Genesis.
Video guide
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
){kind=link}
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
Video guide
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
){kind=link}
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
How do I find more information on original languages?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew transliteration for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for a verse?
- How can I view multiple Bibles together as an Interlinear?
- How do I see the various versions of the Greek OT?
- How do I display the color-coded grammar?
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
Video guide
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
){kind=link}
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
Video guides
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
){kind=link}
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
© STEPBible - 2024