Luke 19
Zacheus se setkává s Ježíšem
1Ježíš vešel do Jericha a procházel jím. 2A hle, byl tam muž jménem Zacheus. Ten byl vrchním celníkem ▼▼18,10p
a byl bohatý. ▼▼18,25
3Chtěl uvidět ▼▼9,9; 23,8; J 12,21
Ježíše, aby se přesvědčil, kdo to je, ale protože byl malé postavy, nemohl ho pro zástup vidět. 4Běžel tedy napřed a vylezl na ⌈planý fíkovník⌉, ▼▼[HL; sykomora (1Kr 10,27). Dosahoval až 15 m výšky, ale velké větve měl blízko k zemi.
aby ho uviděl, neboť tudy měl procházet. 5Když Ježíš přišel na to místo, vzhlédl a řekl mu: „Zachee, slez rychle dolů, neboť dnes musím ▼▼2,49p
zůstat v tvém domě.“ 6On rychle slezl a s radostí ▼▼v. 37; 8,13; Sk 8,39
ho přijal. 7Všichni, kdo to uviděli, začali reptat: ▼▼5,30
„Vešel jako host k hříšnému ▼▼15,2
muži!“ 8Zacheus se zastavil a řekl Pánu: „Hle, polovinu svého majetku, ▼▼ř.: toho, co vlastním; 12,15; Sk 4,32
Pane, ▼▼5,8!
dám chudým, ▼▼18,22
a jestliže jsem někoho ošidil, ▼▼3,14
vrátím mu to čtyřnásobně.“ ▼▼Ex 22,1; 2S 12,6
9Ježíš mu řekl: „Dnes se dostalo záchrany tomuto domu, ▼▼Sk 10,2p
protože i tento člověk je syn Abrahamův. ▼▼3,8; Ga 3,7
10Neboť Syn člověka přišel vyhledat a zachránit, ▼▼1K 1,21!
co je ztraceno.“ ▼▼Mt 18,11
11Podobenství o deseti hřivnách
Když ▼▼//Mt 25,14—30
to lidé poslouchali, řekl další ▼▼ř.: přidav řekl
podobenství, protože byl blízko Jeruzaléma a oni si mysleli, že Boží království se má objevit ihned. ▼▼4,39p; 17,20; Sk 1,6
12Proto řekl: „Jeden urozený ▼▼ř. eugenés — urozený (1K 1,26; Sk 17,11†)
člověk odešel do daleké krajiny, aby se ujal kralování a pak se vrátil. 13Zavolal deset svých otroků, dal jim deset hřiven ▼▼ř.: min (mina = šedesátina talentu = 100 drachem; 15,8p; tedy asi tříměsiční mzda); 1Kr 10,17p
a řekl jim: 'Hospodařte s nimi, dokud nepřijdu.' 14Avšak jeho spoluobčané ho nenáviděli a poslali za ním poselstvo se slovy: 'Nechceme, aby nad námi tento člověk kraloval.' ▼▼[K takové události došlo před třiceti lety v případě Archelaa (Jos. Ant. 17.9.3) a řadě dalších]
15A stalo se, když se ⌈jako král⌉ ▼▼ř.: přijav království
vrátil, že si dal zavolat ty otroky, kterým svěřil peníze, aby se dověděl, ⌈kolik vydělali⌉. ▼▼var.: kolik kdo vydělal
16Přišel první a řekl: 'Pane, tvoje hřivna vynesla deset hřiven.' 17Řekl mu: 'Výborně, ▼▼ř. euge; HL; srv. v. 12p
dobrý otroku, ▼▼Př 27,18
protože jsi v nejmenší věci byl věrný, ▼▼16,10
měj pravomoc nad deseti městy.' 18Přišel druhý a řekl: 'Tvá hřivna, Pane, získala ▼▼ř.: učinila
pět hřiven.' 19Také tomuto řekl: 'I ty buď vládcem nad pěti městy.' 20A přišel jiný a řekl: 'Pane, hle, tvá hřivna, kterou jsem měl uloženou v šátku, ▼▼J 11,44; 20,7; Sk 19,12†
21neboť jsem se tě bál, ▼▼1J 4,18
protože jsi přísný ▼▼v. 22†; Ž 60,5; 118,18; Ř 11,22
člověk: bereš, co jsi nedal, a sklízíš, co jsi nezasel.' 22Řekl mu: '⌈Podle tvých slov⌉ ▼▼ř.: Z tvých úst; 2S 1,16; Mt 12,37
tě budu soudit, špatný otroku. Věděl jsi, že jsem člověk přísný a beru, co jsem nedal, a sklízím, co jsem nezasel. 23Proč jsi nedal mé peníze ▼▼n.: stříbro
na stůl směnárníkovi? A já bych si je po příchodu vybral ▼▼3,13p
s úrokem!' 24A těm, kteří tam stáli, řekl: 'Vezměte od něho tu hřivnu a dejte tomu, který má deset hřiven.' 25[Řekli mu: 'Pane, už má deset hřiven.'] 26Pravím vám, že každému, kdo má, bude dáno; kdo nemá, tomu bude odňato i to, co má. ▼▼8,18
27'Avšak ty mé nepřátele, kteří nechtěli, abych nad nimi kraloval, přiveďte sem a přede mnou je pobijte.'“ ▼▼20,16
28Triumfální vjezd do Jeruzaléma
Když to pověděl, kráčel napřed a vystupoval do Jeruzaléma. 29A ▼▼//Mt 21,1—9
stalo se, když se přiblížil do Betfage a Betanie k hoře, která se nazývá Olivová, ▼▼v. 37; 21,37; 22,39; Mt 21,1!
že poslal dva z učedníků 30a řekl: „Jděte naproti do vesnice. Když do ní budete vcházet, naleznete přivázané oslátko, na němž dosud nikdo z lidí neseděl. Odvažte je a přiveďte. 31A bude–li se vás někdo ptát: 'Proč je odvazujete?' odpovězte ▼▼ř.: řeknete
takto: 'Pán je potřebuje.'“ 32Ti, kdo byli posláni, odešli a nalezli vše, jak jim řekl. 33Když oslátko odvazovali, řekli jim jeho páni: „Proč odvazujete to oslátko?“ 34Oni odpověděli: ▼▼ř.: řekli
„Pán je potřebuje.“ 35A ▼▼//J 12,12—15
přivedli je k Ježíšovi, hodili na oslátko své pláště a Ježíše na ně posadili. 36A jak jel, prostírali své pláště na cestu. 37Když se již přibližoval ke svahu Olivové hory, začal celý ten zástup ▼▼ř.: množství
učedníků radostně ▼▼ř.: radujíce se
velikým hlasem chválit ▼▼2,20
Boha za všechny mocné činy, které spatřili. 38Říkali: „⌈Požehnaný král, jenž přichází⌉ ▼▼var.: Požehnaný, jenž přichází [jako král]
ve jménu Pána. ▼▼//Ž 118,26
V nebi pokoj a sláva na výsostech!“ 39Někteří farizeové ze zástupu mu řekli: „Učiteli, ▼▼7,40!
pokárej své učedníky.“ 40Ježíš jim na to řekl: „Pravím vám, budou–li oni mlčet, bude křičet kamení.“ ▼▼Abk 2,11
41Nářek nad Jeruzalémem
A když se přiblížil a uviděl město, dal se nad ním do pláče ▼▼13,34; Jr 9,1
42a řekl: „Kdybys ▼▼Ž 81,13; Iz 48,18
[aspoň] v tento [svůj] den poznalo i ty, co je k [tvému] pokoji. Avšak nyní je to před tvýma očima ▼▼Iz 44,18; Ř 11,8
skryto. 43Neboť přijdou na tebe dny, kdy tě tvoji nepřátelé obklopí náspem, ▼▼21,20; [to se naplnilo v r. 70, kdy Římané oblehli Jeruzalém; srv. Iz 29,3; 37,33; Jr 6,6]
obklíčí tě a sevřou ze všech stran. 44Srovnají se zemí tebe i tvé děti v tobě a nenechají v tobě kámen na kameni ▼▼21,6
za to, že jsi nepoznalo čas svého navštívení.“ ▼▼1,77; 1Pt 2,12
45A ▼▼//Mt 21,12—16
když vešel do chrámu, začal vyhánět ty, kteří tam prodávali, 46a říkal jim: „Je napsáno: 'A můj dům bude domem modlitby', ▼▼//Iz 56,7
vy však jste z něj udělali jeskyni lupičů. ▼▼Jr 7,11
“ 47Každý den vyučoval v chrámě. ▼▼21,37
Velekněží a učitelé Zákona i přední muži z lidu se snažili jej zahubit, ▼▼20,16
48ale nenalézali, co by mohli udělat, neboť všechen lid na něm visel ▼▼4,20; Sk 16,14
a naslouchal mu.
Copyright information for
CzeCSP
Welcome to STEP Bible
A simplified search is now available!Here are the frequently asked questions:
How do I read passages in Bibles?
- How do I look up a passage?
- How do I see three Bibles at once?
- How do I find a parallel gospel passage?
- How do I follow a Bible reading plan?
- How do I also see a commentary?
1) Click the Resource icon.
2) Click the resource for parallel gospel passage
2) Click the resource for parallel gospel passage
1) Click the Resource icon.
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
1) Click the Bible button.
2) Click on Commentaries
2) Click on Commentaries
How do I find words and phrases?
- How do I find words or topics?
- How do I search only some books in the Bible?
- How do I find a Greek or Hebrew word?
- How do I find a word only where it relates to a topic?
- How do I find more about search?
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
How do I do a word study?
- What information can I find about a word?
- Meaning: how the word is used throughout the Bible
- Dictionary: academic details about the word
- Related words: similar in meaning or origin
- Grammar: (only available for some Bibles)
- Why do only some Bibles have clickable words?
- What does “~20x” or “Frequency” mean?
- Why do some words have dropdown next to the frequency number?
- Where do I find the maps?
- How do I get the word frequency for a chapter or a book?
When you click on a word, the detailed lexicon opens with:
'Vocabulary' Bibles link the translation to Greek & Hebrew. So far, only some Bibles have this vocabulary feature. They are shown in the Bible select screen with the letter 'V'.
It is the number of occurrences of a word in the Bible. Click on it to see them all in the selected Bible(s).
This reveals different forms for some words and names. These details are often interesting to scholars, eg the word 'beginning' in Genesis.
Video guide
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
Video guide
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
How do I find more information on original languages?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew transliteration for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for a verse?
- How can I view multiple Bibles together as an Interlinear?
- How do I see the various versions of the Greek OT?
- How do I display the color-coded grammar?
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
Video guide
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
Video guides
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
© STEPBible - 2024