Acts 23
Acts 23:1 ὁ Παῦλος τῷ συνεδρίῳ] p74 Ψ Byz ς Παῦλος τῷ συνεδρίῳ] B 36 453 614 2495 pc WH τῷ συνεδρίῳ ὁ Παῦλος] א A C E 33 945 1739 1891 pc it vgActs 23:4 εἶπαν] WH εἶπον] Byz ς
Acts 23:5 γὰρ ὅτι] WH γὰρ] Byz ς
Acts 23:6 ἔκραζεν] WH ἔκραξεν] Byz ς
Φαρισαίων] p74 א A B C Ψ 33 36 945 1175 pc it vg syrp WH NR CEI ND Riv TILC Nv NM Φαρισαίου] E Byz syrh ς Dio
ἐγὼ κρίνομαι] p74 א A (C*) Cc E Ψ Byz vg copbo ς (NA [ἐγὼ]) κρίνομαι] B itgig copsa WH
Acts 23:7 λαλοῦντος] B pc WH λαλήσαντος] C Ψ Byz ς εἰπόντος] p74 א A E 33 323 945 1739 1891 2464 pc NA
καὶ Σαδδουκαίων] WH καὶ τῶν Σαδδουκαίων] Byzpt ς omit] Byzpt Byz2005
Acts 23:8 μὲν] p74 א A C E Ψ Byz syrh ς omit] B pc it vg Cyril WH
μήτε] WH μηδὲ] p74 L 104 323 1241 Byz ς
Acts 23:9 τινὲς τῶν γραμματέων τοῦ μέρους τῶν] א B C (Ψ) 36 (945) 1175 1739 1891 2495 al itgig (ith) syr copsa Didymus WH NR CEI Riv TILC Nv NM οἱ γραμματεῖς τοῦ μέρους τῶν] (L al omit οἱ) Byz ς ND Dio τινὲς τῶν] p74 A E 33 104 pc vg copbo
ἄγγελος -] p74 א A B C E Ψ 33 81 945* 1175 1739 al it vg syr WH NM ἄγγελος;] NA NR CEI Riv TILC Nv ἄγγελος μὴ θεομαχῶμεν.] Byz copsa ς Dio ἄγγελος; μὴ θεομαχῶμεν.] ND
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants Acts 23:10 γινομένης] א B (C) 1175 pc WH γενομένης] p74 (A) E Ψ Byz ς
φοβηθεὶς] WH εὐλαβηθεὶς] Byz ς
καταβὰν] ς WH καταβῆναι καὶ] Byz
τε] Byz ς omit] B 69 WH
Acts 23:11 θάρσει] p74 א A B C* E Ψ 33 36 614 1175 1739 1891 2495 al it vg syr cop WH NR CEI Riv TILC Nv NM θάρσει Παῦλε] C Byz ith vgmss ς ND Dio
οὕτω] WH οὕτως] Byz ς
Acts 23:12 συστροφὴν οἱ Ἰουδαῖοι] p74 א A B C E (Ψ 614 2412 syrh 33 36 81 181 307 323 436 453 610 630 945 1175 1678 1739 1891 2344 2464 l1178 ite copbo arm eth geo Chrysostom (Chrysostom) Theophylactb οἱ Ἰουδαῖοι συστροφὴν) WH NR CEI Riv Nv NM οἱ Ἰουδαῖοι ἀναστροφὴν] 1505 2495 τινες τῶν Ἰουδαίων συστροφὴν] (L συστροφὴν τινες) P 049 056 0142 (88 itar itc itdem itgig ith itp itph itro itw vg syrp 104 326 330 451 629 1241 1409 1877 2127 2492 Byz (copsa(mss)) slav Lucifer συστροφὴν τινες τῶν Ἰουδαίων) Theophylacta ς ND Dio TILC βοήθειαν συστραφέντες τινες τῶν Ἰουδαίων] p48
Acts 23:13 τεσσεράκοντα] WH τεσσαράκοντα] Byz ς
ποιησάμενοι] WH πεποιηκότες] Byz ς
Acts 23:14 εἶπαν] WH εἶπον] Byz ς
Acts 23:15 ὑμεῖς] Byz ς WH ἐρωτῶμεν ὑμᾶς ἵνα τοῦτο ἡμῖν ποιήσητε· συναγαγόντες τὸ συνέδριον] (D lacuna) itgig syrh(mg) copsa Lucifer
ὅπως] p48vid p74 א A B C E Ψ 33 36 81 945 1175 1739 1891 al it vg syr cop WH NR CEI Riv TILC Nv NM ὅπως αὔριον] Byz ς ND Dio
καταγάγῃ αὐτὸν] WH αὐτὸν καταγάγῃ] Byz ς
εἰς] p48 א A B E 81 945 1739 pc WH πρός] p74 C Ψ Byz ς
ἀνελεῖν αὐτόν] Byz ς WH ἀνελεῖν αὐτόν ἐὰν δέῃ καὶ ἀποθανεῖν] (D lacuna) 614 2147 ith syrh(mg)
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants Acts 23:16 τὴν ἐνέδραν] ςScrivener WH τὸ ἐνέδρον] Byz ςStephanus
Acts 23:17 ἀπάγε] א B 81 pc WH ἀπάγαγε] p74 A C E Ψ Byz ς NA
ἀπαγγεῖλαί τι] A B E Ψ 33 81 pc WH τι ἀπαγγεῖλαί] p74 א C Byz ς
Acts 23:18 νεανίαν] B Ψ Byz ς WH νεανίσκον] p74 א A E 33 81 323 453 945 1175 1739 1891 al NA
Acts 23:20 τὸν Παῦλον καταγάγῃς εἰς τὸ συνέδριον] WH εἰς τὸ συνέδριον καταγάγῃς τὸν Παῦλον] Byz ς
μέλλον] א* 33 181 1891 pc arm? μέλλων] p74 A B E 81 453 pc ite copbo arm? eth WH μέλλοντα] P 049 056 0142 88 104 326 330 451 1241 Byz Theophylacta μέλλοντες] 630 1877 2492 itar itgig ith its vg syrp syrh copsa Lucifer Theophylactb ς μέλλονταor μέλλοντες] NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM μελλόντων] א2 Ψ 36 436 614 629c 945 1175 1505 1739 2412 2495 Chrysostom μέλλοντας] 2127 pc See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
Acts 23:21 τεσσεράκοντα] WH τεσσαράκοντα] Byz ς
εἰσιν ἕτοιμοι] WH ἕτοιμοι εἰσιν] Byz ς
Acts 23:22 ἀπέλυσε] WH ἀπέλυσεν] Byz ς
νεανίσκον] WH νεανίαν] Byz ς
ἐμέ] WH με] Byz ς NA
Acts 23:23 τινὰς δύο] א B 33 81 pc WH δύο τινὰς] A E Ψ Byz ς (NA [τινὰς]) δύο] p74 pc it vg syrp
στρατιώτας διακοσίους ὅπως πορευθῶσιν ἕως Καισαρείας, καὶ ἱππεῖς ἑβδομήκοντα καὶ δεξιολάβους διακοσίους, ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός] Byz ς WH στρατιώτας, ὅπως πορευθῶσιν ἕως Καισαρείας, ἱππεῖς ἑκατὸν καὶ δεξιολάβους διακοσίους· καὶ ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός κελεύει ἑτοίμους εἴναι πορεύεσθαι] (D lacuna) 614 itgig ith vgmss syrh(mg)
Acts 23:24 κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα] Byz ς WH καὶ τοῖς ἑκατοντάρχοις παρήγγειλεν κτήνη παραστῆσαι, ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διὰ νυκτὸς διασώσωσιν εἰς Καισάρειαν πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα· ἐφοβήθη γὰρ μήποτε ἁρπάσαντες αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἀποκτένωσι, καὶ αὐτὸς μεταξὺ ἔγκλησιν ἔχῃ ὡς ἀργύριον εἰληφώς] (D lacuna) 614 itgig ith vgmss syrh(mg)
διασώσωσι] WH διασώσωσιν] Byz ς
Acts 23:25 ἔχουσαν] p74 א B E Ψ 33 81 323 945 1175 1739 1891 2495 al syrh WH περιέχουσαν] A 614 Byz syrh(mg) ς
Acts 23:27 συλλημφθέντα] WH συλληφθέντα] Byz ς
ἐστιν,] WH ἐστιν.] ς NA NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM
ἐξειλάμην] WH ἐξειλόμην αὐτὸν] Byz ς ἐρυσαμην] p48
Acts 23:28 τε] p48 p74 א A B E Ψ 453 945* 1175 pc vg WH δὲ] Byz ite itgig syrh ς
ἐπιγνῶναι] WH γνῶναι] Byz ς
κατήγαγον εἰς τὸ συνέδριον αὐτῶν] p74 א A 33 436 614 (630 ἤγαγον) 945 1739 1891 2412 2464 vgmss geo [WH] κατήγαγον αὐτὸν εἰς τὸ συνέδριον αὐτῶν] (p48vid omit αὐτῶν) B2mg E P Ψ 049 056 0142 88 104 181 326 330 451 629 1241 1505 1877 2127 2492 2495 Byz itar ite (itgig) vg syrp syrh copsa copbo arm Chrysostom ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM κατήγαγον] eth omit] B* 81 See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
Acts 23:29 αὐτῶν... ἔχοντα ἔγκλημα] p74 א A B (E L P Ψ 1409 Byz 33 36 81 181 307 453 610 945 1175 1678 1739 1891 2344 2464 l1178 itar itc itdem (ite) itp itph itro itw vg syrp copsa copbo arm eth geo slav (slavms) (Chrysostom) ς ἔγκλημα ἔχοντα) αὐτῶν Μωϋσέως καὶ Ἰησοῦ τινος... ἔγκλημα ἔχοντα ἐξήγαγον αὐτὸν μόλις τῇ βίᾳ] (see Acts 24:7) (p48vid lacuna of the manuscript in the second part) (D lacuna) 614 2147 (itgig omit Μωϋσέως καὶ Ἰησοῦ τινος) (syrh(mg))
δὲ] ς WH omit] Byz
Acts 23:30 ἔσεσθαι ἐξαυτῆς] p74 B Ψ 36 307 453 610 614 1678 2412 2464 copbo geo WH NR Riv Nv NM ἔσεσθαι ἐξ αὐτῶν] א A E (33 2344 ἔσεσθαι εἰς τὸν ἄνδρα) 81 181 436 1175 1739 1891 2495 l1504m (itar) (itc) (itdem) ite (itp) (itph) (itro) (vg) syrh arm CEI ἔσεσθαι ἐξ αὐτῶν ἐξαυτῆς] copbo(ms) μέλλειν ἔσεσθαι ἐξαυτῆς] 630 μέλλειν ἔσεσθαι ἐξ αὐτῶν] 945 1505 μέλλειν ἔσεσθαι ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων, ἐξαυτῆς] L P 049 056 0142 88 104 326 330 451 629c 1241 (1409 omit μέλλειν) 1877 2127 2492 Byz l1178 (itgig) (syrp) copsa (eth) slav (Chrysostom) ς ND Dio TILC See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
πρὸς αὐτὸν] B 1175 WH τὰ πρὸς αὐτὸν] E Ψ Byz syrh ς (NA [τὰ]) αὐτοὺς] א A 33 pc
σοῦ] p74vid A B 33 2344 itc itgig itp itph itro vgww vgst copsa copbo WH NR CEI Riv TILC Nv NM σοῦ. ἔρρωσο.] א E L Ψ 056 0142 36 (81 omit ἐπὶ σοῦ) 104 181 307 436 453 610 614 630 945 1175 1409 1505 1678 1739 1891 2127 2412 2464 2495 Byzpt l1178 itar itdem ite itw vgcl syrp syrh arm eth geo slav Chrysostom Theophylact ς ND Dio σοῦ. ἔρρωσθε] (see Acts 15:29) P 049 88 326 330 451 (1241) 1877 2492 Byzpt See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
Acts 23:31 διὰ νυκτὸς] א A B E Ψ 33 36 81 614 945 1175 1739 2495 al WH διὰ τῆς νυκτὸς] Byz ς omit] p74
Acts 23:32 ἀπέρχεσθαι] p74 א A B E 33 81 323 pc WH πορεύεσθαι] Ψ Byz ς
Acts 23:34 δὲ] WH NR CEI Riv Nv NM δὲ ὁ ἡγεμὼν] Byz ς ND Dio TILC
καὶ ἐπερωτήσας ἐκ... ἐστὶν καὶ πυθόμενος ὅτι ἀπὸ Κιλικίας] Byz ς WH τὴν ἐπιστολὴν ἐπηρώτησεν· Ἐκ... εἶ; ἔφη, Κιλίξ· καὶ πυθόμενος ἔφη] (D lacuna) 383 614 2147 itgig syrh(mg) copsa
ἐπαρχείας] WH ἐπαρχίας] Byz ς
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants Acts 23:35 κελεύσας] WH ἐκέλευσεν τε αὐτὸν] Byz ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM
τοῦ] א A E 33 81 453 945 1739 1891 2464 al ς WH τῷ] B 1175 omit] p74 Ψ Byz
αὐτόν] WH omit] Byz ς
Copyright information for
VarApp
Welcome to STEP Bible
A simplified search is now available!){kind=link}
Here are the frequently asked questions:
How do I read passages in Bibles?
- How do I look up a passage?
- How do I see three Bibles at once?
- How do I find a parallel gospel passage?
- How do I follow a Bible reading plan?
- How do I also see a commentary?
){kind=link}
){kind=link}
1) Click the Resource icon.
2) Click the resource for parallel gospel passage
2) Click the resource for parallel gospel passage
1) Click the Resource icon.
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
1) Click the Bible button.
2) Click on Commentaries
2) Click on Commentaries
How do I find words and phrases?
- How do I find words or topics?
- How do I search only some books in the Bible?
- How do I find a Greek or Hebrew word?
- How do I find a word only where it relates to a topic?
- How do I find more about search?
){kind=link}
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
How do I do a word study?
- What information can I find about a word?
- Meaning: how the word is used throughout the Bible
- Dictionary: academic details about the word
- Related words: similar in meaning or origin
- Grammar: (only available for some Bibles)
- Why do only some Bibles have clickable words?
- What does “~20x” or “Frequency” mean?
- Why do some words have dropdown next to the frequency number?
- Where do I find the maps?
- How do I get the word frequency for a chapter or a book?
When you click on a word, the detailed lexicon opens with:
'Vocabulary' Bibles link the translation to Greek & Hebrew. So far, only some Bibles have this vocabulary feature. They are shown in the Bible select screen with the letter 'V'.
It is the number of occurrences of a word in the Bible. Click on it to see them all in the selected Bible(s).
This reveals different forms for some words and names. These details are often interesting to scholars, eg the word 'beginning' in Genesis.
Video guide
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
){kind=link}
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
Video guide
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
){kind=link}
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
How do I find more information on original languages?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew transliteration for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for a verse?
- How can I view multiple Bibles together as an Interlinear?
- How do I see the various versions of the Greek OT?
- How do I display the color-coded grammar?
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
Video guide
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
){kind=link}
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
Video guides
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
){kind=link}
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
© STEPBible - 2024