Acts 24
Acts 24:1 πρεσβυτέρων τινῶν] p74 א A B E Ψ 33 36 81 326 614 945 1175 1739 2495 al it vg syrh cop WH NR CEI Riv TILC Nv NM τῶν πρεσβυτέρων] Byz syrp ς ND DioActs 24:2 αὐτοῦ] Byz ς [WH] omit] B
διορθωμάτων] p74 א A B E Ψ 33 81 614 1739 1891 2464 pc WH NR CEI ND Riv TILC Nv NM κατορθωμάτων] Byz ς Dio διορθωμάτων πολλῶν] 36 453 pc itgig syrp
Acts 24:3 πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ] WH , πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ] NA NR CEI ND Riv Dio TILC NM πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ,] ς , πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ,] Nv
Acts 24:5 στάσεις] p74 א A B E Ψ 33 36 81 945 1175 1739 1891 2464 al it vg copbo WH NR CEI ND Riv TILC Nv NM στάσιν] Byz syr copsa ς Dio
Acts 24:6 ἐκρατήσαμεν,] p74 א A B H L P 049 81 326 330 451 629gr 1175 1241 1877 2127 2492 Byzpt l1178 itp* its vgww vgst copsa copbo geo WH CEI Rivtext TILC Nv NM ἐκρατήσαμεν καὶ κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον ἠθελήσαμεν κρῖναι. 7 παρελθὼν δὲ Λυσίας ὁ χιλίαρχος μετὰ πολλῆς βίας ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν ἀπήγαγε, 8 κελεύσας τοὺς κατηγόρους αὐτοῦ ἔρχεσθαι ἐπὶ σέ.] (E pc πρὸς σέ) Ψ (056 0142 ἐκρατήσαμεν κατὰ and ἐπὶ σοῦ) 33 36 (104 ἐπὶ σοῦ) (181 νόμον ἐβουλήθημεν and ἐπὶ σοῦ) 307 436 453 610 (323 614 2412 2495 κρίνειν and ἐπὶ σοῦ) 629lat 630 945 1409 (1505 κρίνειν) 1678 1739 1891 2344 2464 Byzpt itar itc itdem ite (itgig) itp(c) itph itro itw (vgcl) syrp syrh arm eth slav Chrysostom Theophylact mssaccording to Bede ς [NR] ND Rivmg Dio ἐκρατήσαμεν καὶ κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον ἐβουλήθημεν ἀνεῖλεν. 7 παρελθὼν δὲ Λυσίας ὁ χιλίαρχος ἥρπασεν αὐτὸν ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν 8 πέμψας πρὸς σέ.] 483 ἐκρατήσαμεν καὶ κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον ἠβουλήθημεν κρῖναι κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον. 7 ἐλθὼν δὲ ὁ χιλίαρχος Λυσίας βίᾳ πολλῇ ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν ἀφίλετο καὶ πρός σε ἀπέστειλε 8 κελεύσας τοὺς κατηγόρους αὐτοῦ ἔρχεσθαι πρὸς σέ] 424* See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
Acts 24:7 ἐκρατήσαμεν,] p74 א A B H L P 049 81 326 330 451 629gr 1175 1241 1877 2127 2492 Byzpt Byz2005 l1178 itp* its vgww vgst copsa copbo geo WH CEI Rivtext TILC Nv NM ἐκρατήσαμεν καὶ κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον ἠθελήσαμεν κρῖναι. 7 παρελθὼν δὲ Λυσίας ὁ χιλίαρχος μετὰ πολλῆς βίας ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν ἀπήγαγε, 8 κελεύσας τοὺς κατηγόρους αὐτοῦ ἔρχεσθαι ἐπὶ σέ.] (E pc πρὸς σέ) Ψ (056 0142 ἐκρατήσαμεν κατὰ and ἐπὶ σοῦ) 33 36 (104 ἐπὶ σοῦ) (181 νόμον ἐβουλήθημεν and ἐπὶ σοῦ) 307 436 453 610 (323 614 2412 2495 κρίνειν and ἐπὶ σοῦ) 629lat 630 945 1409 (1505 κρίνειν) 1678 1739 1891 2344 2464 Byzpt itar itc itdem ite (itgig) itp(c) itph itro itw (vgcl) syrp syrh arm eth slav Chrysostom Theophylact mssaccording to Bede ς [NR] ND Rivmg Dio ἐκρατήσαμεν καὶ κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον ἐβουλήθημεν ἀνεῖλεν. 7 παρελθὼν δὲ Λυσίας ὁ χιλίαρχος ἥρπασεν αὐτὸν ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν 8 πέμψας πρὸς σέ.] 483 ἐκρατήσαμεν καὶ κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον ἠβουλήθημεν κρῖναι κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον. 7 ἐλθὼν δὲ ὁ χιλίαρχος Λυσίας βίᾳ πολλῇ ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν ἀφίλετο καὶ πρός σε ἀπέστειλε 8 κελεύσας τοὺς κατηγόρους αὐτοῦ ἔρχεσθαι πρὸς σέ] 424* See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
Acts 24:8 ἐκρατήσαμεν,] p74 א A B H L P 049 81 326 330 451 629gr 1175 1241 1877 2127 2492 Byzpt l1178 itp* its vgww vgst copsa copbo geo WH CEI Rivtext TILC Nv NM ἐκρατήσαμεν καὶ κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον ἠθελήσαμεν κρῖναι. 7 παρελθὼν δὲ Λυσίας ὁ χιλίαρχος μετὰ πολλῆς βίας ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν ἀπήγαγε, 8 κελεύσας τοὺς κατηγόρους αὐτοῦ ἔρχεσθαι ἐπὶ σέ.] (E pc πρὸς σέ) Ψ (056 0142 ἐκρατήσαμεν κατὰ and ἐπὶ σοῦ) 33 36 (104 ἐπὶ σοῦ) (181 νόμον ἐβουλήθημεν and ἐπὶ σοῦ) 307 436 453 610 (323 614 2412 2495 κρίνειν and ἐπὶ σοῦ) 629lat 630 945 1409 (1505 κρίνειν) 1678 1739 1891 2344 2464 Byzpt itar itc itdem ite (itgig) itp(c) itph itro itw (vgcl) syrp syrh arm eth slav Chrysostom Theophylact mssaccording to Bede ς [NR] ND Rivmg Dio ἐκρατήσαμεν καὶ κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον ἐβουλήθημεν ἀνεῖλεν. 7 παρελθὼν δὲ Λυσίας ὁ χιλίαρχος ἥρπασεν αὐτὸν ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν 8 πέμψας πρὸς σέ.] 483 ἐκρατήσαμεν καὶ κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον ἠβουλήθημεν κρῖναι κατὰ τὸν ἡμέτερον νόμον. 7 ἐλθὼν δὲ ὁ χιλίαρχος Λυσίας βίᾳ πολλῇ ἐκ τῶν χειρῶν ἡμῶν ἀφίλετο καὶ πρός σε ἀπέστειλε 8 κελεύσας τοὺς κατηγόρους αὐτοῦ ἔρχεσθαι πρὸς σέ] 424* See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
Acts 24:9 συνεπέθεντο] Byz WH συνέθεντο] ς
Acts 24:10 τε] WH δὲ] Byz ς
λέγειν] Byz ς WH ἀπολογίαν εἶχεν ὑπὲρ ἑαυτοῦ· ὁ δὲ σχῆμα ἔνθεον ἀναλαβὼν ἔφη] syrh(mg)
εὐθύμως] p74 א A B E Ψ 33 36 81 614 945 1175 1739 2495 al it vg WH CEI TILC Nv NM εὐθυμότερον] Byz ς NR ND Riv Dio
Acts 24:11 ἐπιγνῶναι] WH γνῶναι] Byz ς
δώδεκα] WH δεκαδύο] Byz ἢ δεκαδύο] ς
εἰς] WH ἐν] Byz ς
Acts 24:12 ἐπίστασιν] p74 א A B E Ψ 33 81 (1175) 1739 pc WH ἐπισύστασιν] Byz ς
Acts 24:13 οὐδὲ] א B 81 pc WH οὔτε] p74 A E Ψ Byz ς
δύνανταί σοι] WH NR Riv Nv NM δύνανταί] ςScrivener CEI ND Dio TILC με δύνανταί] Byz ςStephanus
νυνὶ] א A B Ψ 33 81 323 614 945 1175 1739 1891 2464 al WH νῦν] p74 E (al) Byz ς
Acts 24:14 πᾶσι] WH πᾶσιν] Byz ς
τοῖς ἐν] p74 א B E Ψ 36 81 323 614 945 1175 1739 1891 2464 al WH TILC omit] A Byz ς NR CEI ND Riv Dio Nv NM
Acts 24:15 ἔσεσθαι] p74 א A B C 33 81 181 436 629 945 1175 1739 1891 itar(c) itgig its vg copsa copbo arm geo Chrysostom Theophylactb WH NR CEI Riv Nv NM ἔσεσθαι νεκρῶν] E P Ψ 049 056 0142 88 326 330 451 614 630 1241 1505 1877 2127 2412 2492 2495 Byz itar* ite syrp syrh eth Theophylacta ς ND Dio TILC
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants Acts 24:16 τούτῳ καὶ] WH τούτῳ δὲ] Byz ς
ἔχειν] (p74) א A B C E Ψ 33 81 945 1175 1241 1739 1891 al it vg ς WH ἔχων] Byz itgig
διὰ παντός] Byz WH διαπαντός] ς
Acts 24:17 ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου παρεγενόμην] WH παρεγενόμην ἐλεημοσύνας ποιήσων εἰς τὸ ἔθνος μου] Byz ς
Acts 24:18 αἷς] WH οἷς] L 323 326 1241 Byz ς
θορύβου, 19 ... Ἰουδαῖοι, ... ἐμέ,] θορύβου, 19 ... Ἰουδαῖοι, ... ἐμέ -] WH θορύβου, 19 ... Ἰουδαῖοι, ... ἐμέ.] ς NA θορύβου, 19 ... Ἰουδαῖοι. ... ἐμέ.] (Dio) θορύβου· 19 ... Ἰουδαῖοι· ... ἐμέ.] NR Riv θορύβου. 19 ... Ἰουδαῖοι· ... ἐμέ.] TILC θορύβου. 19 ... Ἰουδαῖοι, ... ἐμέ.] Nv NM θορύβου. 19 ... Ἰουδαῖοι, ... ἐμέ·] CEI θορύβου. 19 ... Ἰουδαῖοι ... ἐμέ.] ND
Acts 24:19 θορύβου, 19 ... Ἰουδαῖοι, ... ἐμέ,] θορύβου, 19 ... Ἰουδαῖοι, ... ἐμέ -] WH θορύβου, 19 ... Ἰουδαῖοι, ... ἐμέ.] ς NA θορύβου, 19 ... Ἰουδαῖοι. ... ἐμέ.] (Dio) θορύβου· 19 ... Ἰουδαῖοι· ... ἐμέ.] NR Riv θορύβου. 19 ... Ἰουδαῖοι· ... ἐμέ.] TILC θορύβου. 19 ... Ἰουδαῖοι, ... ἐμέ.] Nv NM θορύβου. 19 ... Ἰουδαῖοι, ... ἐμέ·] CEI θορύβου. 19 ... Ἰουδαῖοι ... ἐμέ.] ND
δὲ] ςStephanus WH omit] Byz ςScrivener
ἔδει] ςScrivener WH δεῖ] L 1241 Byz copsa ςStephanus
ἐμέ] WH με] Byz ς
Acts 24:20 εἰπάτωσαν] Byz WH εἰπάτωσαν εἰ] ς
εὗρον ἀδίκημα] p74 א A B 33 81 181 1175 2344 copsa WH Nv NM εὗρον ἐν ἐμοὶ ἀδίκημα] C E L P Ψ 049 056 0142 36 88 104 307 326 330 436 451 453 610 614 629 (630 945 1739 1891 ἀδίκημα ἐν ἐμοὶ) 1241 1409 1505 1678 1877 2127 2412 2464 2492 2495 Byz l1178 itar itc itdem ite (itgig) itp itph itro itw vg syrp syrh copbo arm geo slav Chrysostom ς NR CEI ND Riv Dio TILC
Acts 24:21 ἐκέκραξα] WH ἐκραξα] Byz ς
ἐν αὐτοῖς ἑστὼς] WH ἑστὼς ἐν αὐτοῖς] Byz ς
ἐφ'] A B C Ψ 33 81 104 2464 pc its syrp WH ὑφ'] א E Byz it vg syrh ς
Acts 24:22 ἀνεβάλετο δὲ αὐτοὺς ὁ Φῆλιξ] p74 א (A) B C E (Ψ 2495) 33 (81) 945 1175 1739 1891 2464 pc it vg syr copbo WH NR CEI Riv TILC Nv NM ἀκούσας δὲ ταῦτα ὁ Φῆλιξ ἀνεβάλετο αὐτοὺς] 093vid Byz copsa ς ND Dio
εἴπας] WH εἰπὼν] Byz ς
Acts 24:23 διαταξάμενος] WH διαταξάμενος τε] Byz ς
αὐτὸν] WH (NM) τὸν Παῦλον] Byz ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv
ὑπηρετεῖν] p74 א A B C E Ψ 33 81 945 1175 1739 1891 2495 al it vg syr copbo WH NR CEI Riv TILC Nv NM ὑπηρετεῖν ἢ προσέρχεσθαι] 093 Byz copsa ς ND Dio
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants Acts 24:24 ἰδίᾳ γυναικὶ] B C2 33 36 81 1175 pc WH γυναικὶ αὐτοῦ] p74 א* א2 E Ψ 945 1739 1891 2464 al ς NR ND Riv Dio TILC Nv NM ἰδίᾳ γυναικὶ αὐτοῦ] א1 A al γυναικὶ] C* 093 Byz CEI
Ἰουδαίᾳ] Byz ς WH Ἰουδαίᾳ ἥτις ἠρώτησεν ἰδεῖν τὸν Παῦλον καὶ ἀκοῦσαι τὸν λόγον. θέλων οὖν χαρίζεσθαι] syrh(mg) (copbo(ms))
Χριστὸν Ἰησοῦν] p74 א* B E L (Ψ τὸν Χριστὸν Ἰησοῦν) 049 093 33 36 81 104 181 307 323 326 453 610 629 630 945 1175 1409 1505 1678 1739 1877c 1891 2127 2492 2495 Byzpt l1178 itar (itc) itdem ite itgig (itp) (itph) (itro) its itw vgcl (vgww vgst armmss eth Ἰησοῦν Χριστὸν) syrh copsa(ms) copbo arm geo Chrysostom Theophylactb WH NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM Χριστὸν] אc A Cvid H P 056 0142 88 330 436 451 614 1241 1877* 2344 2412 2464 Byzpt syrp copsa(mss) slav Theophylacta ς
Acts 24:25 κρίματος τοῦ μέλλοντος] p74 א A B E Ψ 33 81 323 614 945 1739 2495 al WH κρίματος τοῦ μέλλοντος ἔσεσθαι] 093 Byz ς μέλλοντος κρίματος] C 36 1175 pc
Acts 24:26 ἅμα] Byz WH ἅμα δὲ] ς
δοθήσεται αὐτῷ] Byz ς [WH] δοθήσεται] B itp* vgst
Παύλου] א A B C E Ψ 33 81 945* 1175 1739 2495 al it vg syr WH NR CEI Riv TILC Nv NM Παύλου ὅπως λύσῃ αὐτὸν] H L P Byz cop ς ND Dio
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants Acts 24:27 θέλων τε χάριτα καταθέσθαι τοῖς Ἰουδαίοις ὁ Φῆλιξ κατέλιπε τὸν Παῦλον δεδεμένον(with minor variants)] p74 א A B C E L P Ψ 33 36 81 181 307 453 610 945 1175 1409 1678 1739 1891 2344 2464 (Byz l1178 itar itc itdem ite itgig itp itph itro its itw vg syrp syrh syrpal copsa copbo arm eth geo slav Chrysostom ς χάριτας and κατέλιπεν) WH τὸν δὲ Παῦλον εἴασεν ἐν τηρήσει διὰ Δρουσίλλαν] (D lacuna) 614 2147 syrh(mg)
Copyright information for
VarApp
Welcome to STEP Bible
A simplified search is now available!){kind=link}
Here are the frequently asked questions:
How do I read passages in Bibles?
- How do I look up a passage?
- How do I see three Bibles at once?
- How do I find a parallel gospel passage?
- How do I follow a Bible reading plan?
- How do I also see a commentary?
){kind=link}
){kind=link}
1) Click the Resource icon.
2) Click the resource for parallel gospel passage
2) Click the resource for parallel gospel passage
1) Click the Resource icon.
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
2) Plans for 1/2/3 years, chronological, Jewish etc
1) Click the Bible button.
2) Click on Commentaries
2) Click on Commentaries
How do I find words and phrases?
- How do I find words or topics?
- How do I search only some books in the Bible?
- How do I find a Greek or Hebrew word?
- How do I find a word only where it relates to a topic?
- How do I find more about search?
){kind=link}
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on Range
3) Select the books that you wish to search
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the Hebrew or Greek tab
3) Type in the Greek/Hebrew word in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) View corresponding row to see Greek/Hebrew translation of the word
Video guide
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
){kind=link}
1) Click on the search button
2) Click on the English tab
3) Type in the topic in the search box, press Return, and wait for the table to fill itself.
4) Click on one of the words or topics listed
How do I do a word study?
- What information can I find about a word?
- Meaning: how the word is used throughout the Bible
- Dictionary: academic details about the word
- Related words: similar in meaning or origin
- Grammar: (only available for some Bibles)
- Why do only some Bibles have clickable words?
- What does “~20x” or “Frequency” mean?
- Why do some words have dropdown next to the frequency number?
- Where do I find the maps?
- How do I get the word frequency for a chapter or a book?
When you click on a word, the detailed lexicon opens with:
'Vocabulary' Bibles link the translation to Greek & Hebrew. So far, only some Bibles have this vocabulary feature. They are shown in the Bible select screen with the letter 'V'.
It is the number of occurrences of a word in the Bible. Click on it to see them all in the selected Bible(s).
This reveals different forms for some words and names. These details are often interesting to scholars, eg the word 'beginning' in Genesis.
Video guide
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
){kind=link}
1st method:
Click on a place name then on the Map button in the detailed lexicon.
2nd method:
1) Click the Resource icon.
2) Click on "Places in the Bible"
Video guide
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
){kind=link}
1) Click on the analysis icon.
2) Click on the "Selected passage" button if no analysis is shown.
How do I find more information on original languages?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew transliteration for my Bible?
- How do I see Greek/Hebrew vocabulary for a verse?
- How can I view multiple Bibles together as an Interlinear?
- How do I see the various versions of the Greek OT?
- How do I display the color-coded grammar?
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Greek / Hebrew". Original language vocab will be shown.
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the Vocab feature
3) Click on the Option button, then click "Interlinear options”, then select "Transliteration".
Video guide
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
){kind=link}
1) Click on the verse number to list the words and meanings
2) Hover over or click on a word for more details about the word
Video guides
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
){kind=link}
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select two Bible with the vocabulary feature
3) Click on the Option button, then click Interlinear”. Interlinear will be shown.
1) Click on the Bible translation button
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
2) Select “Ancient” for the language
3) Scroll down to see the Greek OT translations
Examples
Video guide
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
){kind=link}
1) Click on the Bible translation button
2) Refer to the legend and select the Bible translations with the grammar feature
3) Click on "G" or "Grammar" at the navigation bar. The text will then be color coded.
Examples
© STEPBible - 2024